Сергей Любавин — Свадьбы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Свадьбы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Третий год совместной жизни с женщиной одной.
Нас, как в первый миг свидания — не разлить водой.
Вот и ситцевая свадьба отшумела вся.
И любовь, как в чудном храме поселилася.
Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!
Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!
Пусть годы пробегут, как вода,
Под парусом нам долго плыть.
Нам только лишь бы вместе всегда,
Нам только лишь бы вместе быть.
Десять лет совместной жизни с женщиной одной —
Ненаглядной и любимой, грешной и святой.
Десять — розовая свадьба, радость принесла;
Наша дочка повзрослела, в первый класс пошла.
Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!
Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!
Пусть годы пробегут, как вода,
Под парусом нам долго плыть.
Нам только лишь бы вместе всегда,
Нам только лишь бы вместе быть.
Двадцать лет, тридцать лет совместной жизни —
Пожелаю всем! Дочка выросла и стала взрослою совсем.
У неё растёт малышка распригожая —
На тебя, моя родная, так похожая.
Какая это нежность и боль, какая чистота вокруг!
Мы связаны навеки с тобой — моя любимая и друг!
Пусть годы пробегут, как вода,
Под парусом нам долго плыть.
Нам только лишь бы вместе всегда,
Нам только лишь бы вместе быть.
Şarkı sözü çevirisi
Tek başına bir kadınla birlikte yaşamanın üçüncü yılı.
Bizi, ilk buluşmada olduğu gibi-su dökmeyin.
İşte patiska düğün отшумела tüm.
Ve aşk, harika bir tapınakta olduğu gibi yerleşti.
Ne hassasiyet ve acı, ne saflık etrafında!
Sonsuza dek seninle bağlıyız — en sevdiğim ve arkadaşım!
Yıllar su gibi koşsun,
Uzun süre yelken açacağız.
Biz sadece birlikte her zaman,
Sadece birlikte olmak istiyoruz.
Bir kadınla birlikte on yıl —
Sevgili ve sevgili, günahkar ve Aziz.
On - pembe düğün, sevinç getirdi;
Kızımız büyüdü, birinci sınıfa gitti.
Ne hassasiyet ve acı, ne saflık etrafında!
Sonsuza dek seninle bağlıyız — en sevdiğim ve arkadaşım!
Yıllar su gibi koşsun,
Uzun süre yelken açacağız.
Biz sadece birlikte her zaman,
Sadece birlikte olmak istiyoruz.
Yirmi yıl, otuz yıl birlikte yaşam —
Herkese diliyorum! Kızım büyüdü ve tamamen yetişkin oldu.
O büyüyen bir bebek raprigozhaya var —
Sana çok benziyor, tatlım.
Ne hassasiyet ve acı, ne saflık etrafında!
Sonsuza dek seninle bağlıyız — en sevdiğim ve arkadaşım!
Yıllar su gibi koşsun,
Uzun süre yelken açacağız.
Biz sadece birlikte her zaman,
Sadece birlikte olmak istiyoruz.