Сергей Маевский — Сама любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Маевский adlı sanatçının "Сама любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Картинки дивные, места старинные.
Журчит вода и кружат мельницы,
в моих коротких снах.
Где вместе я и ты, где на полях цветы,
где свежий ветер застревает в волосах.
Здесь холод вьюжится, снежинки кружатся.
А мысли там, где кружат птицы,
там где тучки ни одной,
Где ты нарядная, с тобою рядом я,
с тобою рядом я и ты со мной.
На сон продвинули, метели сгинули.
Уснул и вижу всё по новой,
повторяется всё вновь.
Моя желанная, тобою пьяный я,
мне кружит голову сама любовь.
Сады цветущие, места поющие.
Там вьётся пара лебедей,
там в небе слышно журавлей.
Там ты нарядная, с тобою рядом я.
Мне там любимая с тобой теплей.
Şarkı sözü çevirisi
Resimler harika, yerler vintage.
Su mırıldanıyor ve değirmenler çember,
kısa rüyalarımda.
Nerede birlikte ben ve sen, nerede tarlalarda çiçekler,
taze rüzgarın saçlarında sıkıştığı yer.
Burada soğuk, kar taneleri dönüyor.
Ve düşünceler kuşların çevrelediği yerdedir,
bulutların olmadığı yerde,
Nerelerdesin, yanında ben varım.,
sen ve ben yanımdayız.
Uyku ilerledi, kar fırtınaları gitti.
Uyuyakaldım ve her şeyi yeni görüyorum,
her şey tekrarlanır.
Benim açgözlü, seni sarhoş ben,
sevginin kendisi başım dönüyor.
Bahçeler çiçekli, şarkı söyleyen yerlerdir.
Bir çift Kuğu var.,
gökyüzünde Vinçler var.
Orada çok güzelsin, yanında ben varım.
Ben orada en sevdiğim seninle sıcak.