Сергей Матвеенко — Кони şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Матвеенко adlı sanatçının "Кони" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вечереет, вечереет, Em Am; Em День уходит во вчера. Em E7 Am В небе реет, в небе реет D7 G Дым далекого костра. C9 H7 Em Кто смеется, кто там стонет? Em Am; Em Это чей там звон струны? Em E7 Am На лугах пасутся кони — D7 G Кем они стреножены? C9 H7 Em; E7
Прип.() {
В небе звезды-капли крови. E7
Месяц острый, лютый. Am Вот зажать его в ладони, D7
Перерезать путы. G F#7 H7; E7
Запустить коней галопом — E7
Пусть гуляют в поле. Am Ах, не дело быть холопом D7
Рядом с вольной волей ! G F#7 H7
Вечереет — небо ниже,
Ароматы трав хмельней.
И люблю, и ненавижу, —
Что стреножили коней.
Вот она, любовь какая.
Ах, как любят-хоть кричи !
Обогреют, обласкают,
А за поясом — бичи …
Прип.()
Вечереет, вечереет, Em Am; Em Кони топчут ковыли. Em E7 Am Знаю — надо быть добрее, D7 G Да смогу, сумею ли ?.. C7 H7 Em Да смогу, сумею ли ?.. C7 H7 Em
Şarkı sözü çevirisi
Akşam, akşam, em Am; em gün dün gider. Em E7 Am gökyüzünde reet, gökyüzünde reet D7 G uzak bir ateşin dumanı. C9 H7 Em kim gülüyor, kim inliyor? Em am; em bu kimin telleri çalıyor? Em E7 am çayırlarda otlayan atlar-D7 G kim onlar? C9 H7 Em; E7
Prip.() {
Gökyüzünde yıldızlar kan damlalarıdır. E7
Ay keskin, şiddetli. İşte avucunuzun içinde tutam, D7
Bağları kes. G F#7 H7; E7
Dörtnala atları çalıştırın-E7
Bırak tarlada dolaşsınlar. Am Ah, bir köle D7 olmak önemli değil
Özgür iradenin yanında ! G F#7 H7
Akşam - gökyüzü aşağıda,
Otların kokuları daha sarhoş.
Ve seviyorum ve nefret ediyorum, —
- Atlarımızı kurtardık.
İşte bu, aşk.
Ah, ne kadar seviyorlar-en azından çığlık at !
Обогреют, обласкают,
Ve kemerin arkasında-beachy …
Prip.()
Akşam, akşam, Em Am; em atlar ayaklar altına aldı. Em E7 am biliyorum-daha nazik olmalısın, D7 G Evet yapabilirim, yapabilir miyim ?.. C7 H7 Em Evet, yapabilir miyim ?.. C7 H7 Em