Сергей Трофимов — Баллада о бабе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Баллада о бабе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Баба как женщина, баба как баба
Баба, как символ России в веках
Баба для русских сродни баобабу
Та же надёжность и тот же размах.
Бабу растили, рядили, учили
Бабу по печени били камчой
Бабу прощали, жалели, любили
В церковь водили с пасхальной свечой
Баба — колхозница, баба на танке
Баба, в жару продающая квас
Баба — любовница, баба — путанка
Баба, родившая Бога для нас.
Баба готовит, метёт и стирает
Баба растит непослушных детей
Баба предчувствует, баба гадает
Баба не любит плохих новостей
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Баба нас дёргает, пилит, пытает
Баба гуляет сама по себе
Баба напьётся и долго страдает
По несчастливой, по бабьей судьбе.
Баба нас вылечит и обогреет
Баба создаст нам покой и уют
Баба семью по осколочкам склеит
Баба отходчива, если не бьют.
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
В бабу поверили, в бабу вложились
Бабе отдали бесплатный эфир
Бабу подняли, на бабе нажились
Бабе пошили парадный мундир.
Люди воскликнули: «Бабу на царство!»
Баба ответила: «Шли бы вы на…
В этом смертельно больном государстве
Я свою чашу испила до дна».
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Наши бабы, лучше чем мы…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadın olarak baba, bir kadın olarak baba
Baba, yüzyıllarda Rusya'nın sembolü olarak
Ruslar için baba baobab'a benziyor
Aynı güvenilirlik ve aynı süpürme.
Kadın yetiştirildi, sıralandı, öğretildi
Karaciğer tarafından babu kamchoy tarafından dövüldü
Baba affedildi, pişman oldu, sevdi
Paskalya mumu ile kiliseye götürüldü
Baba-kolektif çiftçi, tankta baba
Sıcakta kvas satan kadın
Baba-metresi, baba-putanka
Tanrı'yı bizim için doğuran kadın.
Baba aşçılar, süpürür ve yıkar
Baba yaramaz çocukları büyütüyor
Baba tahmin ediyor, baba tahmin ediyor
Baba kötü haberleri sevmez
Hey, kardeşler, da kuma amca
Kadınlarımız bizden daha iyi.
Baba bize gerizekalı, testere, işkence
Baba kendi başına yürüyor
Kadın sarhoş olur ve uzun süre acı çeker
Talihsiz, kadının kaderine göre.
Kadın bizi iyileştirir ve ısıtır
Baba bize huzur ve rahatlık yaratacak
Baba aile parçalarına yapıştırır
Kadın, dövülmezlerse çekicidir.
Hey, kardeşler, da kuma amca
Kadınlarımız bizden daha iyi.
Bir kadına inandılar, bir kadına yatırım yaptılar
Babe ücretsiz eter verdi
Kadın kaldırdı, kadın para kazandı
Baba bir tören üniforması dikti.
İnsanlar haykırdı: "Babu krallığa!»
Baba şöyle cevap verdi «" sen git…
Bu ölümcül hasta Devlette
Kadehimi dibine kadar içtim."
Hey, kardeşler, da kuma amca
Kadınlarımız bizden daha iyi.
Hey, kardeşler, da kuma amca
Kadınlarımız bizden daha iyi.
Kadınlarımız bizden daha iyi…