Сергей Трофимов — Зима на пороге şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Трофимов adlı sanatçının "Зима на пороге" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С утра погода печалит
Минус по цельсию, снег с дождём
Вот-вот, мой город отчалит
Словно корабль с дырявым дном
Пора доставать из шкафа
Дублёнки, коньки и шапки
Обмататься цветастым шарфом,
А может быть шарфом
Зима на пороге, пропали дороги
И пляшут чечётку ноги простых горожан
Зима на пороге, побили итоги
И запер медведь в берлоге весны шарабан
В тепле уютной постели
Я бы до вечера так и спал
Ещё начало недели
Столько работы, а я — устал
И чашечка капучино
Не кажется мне причиной
Чтобы встать, нырнуть в пучину
Битвы за капитал
Зима на пороге, пропали дороги
И пляшут чечётку ноги простых горожан
Зима на пороге, побили итоги
И запер медведь в берлоге весны шарабан
Вот-вот на тусклых оконцах
Вспыхнут морозные кружева
Лучи замёрзшего солнца
Спрячутся в снежные рукава
И больше чем на пол-года
Вечерний прогноз погоды
Будет определять природу
Нашего естества
Зима на пороге, пропали дороги
И пляшут чечётку ноги простых горожан
Зима на пороге, побили итоги
И запер медведь в берлоге весны шарабан
Зима на пороге, пропали дороги
И пляшут чечётку ноги простых горожан
Зима на пороге, побили итоги
И запер медведь в берлоге весны шарабан
Şarkı sözü çevirisi
Sabah hava üzgün
Eksi santigrat, yağmur ile kar
Şehrim uçacak.
Sızdıran bir gemi gibi.
Dolaptan çıkmanın zamanı geldi.
Koyun derisi paltoları, patenler ve şapkalar
Renkli bir eşarp sarın,
Ve belki bir eşarp
Kış eşiğinde, yollar kayboldu
Ve sıradan vatandaşların ayaklarını tap dans
Eşiğinde kış, toplamları yendi
Ve bahar sharaban inine ayı kilitli
Sıcak rahat yatakta
Akşama kadar böyle uyurdum.
Haftanın başka bir başlangıcı
Çok fazla iş var ve ben yoruldum.
Ve bir fincan cappuccino
Bana sebep gibi gelmiyor
Ayağa kalkmak, uçuruma dalmak
Sermaye savaşları
Kış eşiğinde, yollar kayboldu
Ve sıradan vatandaşların ayaklarını tap dans
Eşiğinde kış, toplamları yendi
Ve bahar sharaban inine ayı kilitli
Donuk pencerelerde olmak üzere
Frost dantel alevlendi
Donmuş güneşin ışınları
Kar kollu gizlemek
Ve yarım yıldan fazla
Akşam hava tahmini
Doğayı belirleyecek
Doğamız
Kış eşiğinde, yollar kayboldu
Ve sıradan vatandaşların ayaklarını tap dans
Eşiğinde kış, toplamları yendi
Ve bahar sharaban inine ayı kilitli
Kış eşiğinde, yollar kayboldu
Ve sıradan vatandaşların ayaklarını tap dans
Eşiğinde kış, toplamları yendi
Ve bahar sharaban inine ayı kilitli