Сергей Васюта и Сладкий сон — Алые розы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Васюта и Сладкий сон adlı sanatçının "Алые розы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто — то теряет, кто — то находит
Кто — то встречает, а кто-то уходит
Ты уезжаешь, вновь провожаю я тебя
Ты улетаешь белою птицей
Всё что случилось, не повторится
Мне не влюбится, с тобою прощаюсь я Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
Алые розы, простые слова
Русые косы, кружится голова
Мне так не просто, понять и простить
Мне, тебя не разлюбить — 2 раза.
Были обиды, упрёки и слёзы
И расставанья у старой берёзы
И так случилось… стал я твоим, а ты моя
Ты мне твердила, всё это вечно,
Но озвенел, этот сказочный вечер,
Но ты со мною, была бессердечна любовь, моя
Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
Скоро ты станешь, серьёзной и взрослой
Я разлюблю, твои руссые косы,
Но позабыть тебя, так не просто, знаю я Алые розы поверят весною
Как хорошо было рядом с тобою
Как хорошо было рядом, но нет тебя
Снова будет день, и будет ночь,
Но гоню я, эти мысли прочь…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi kaybeder, birisi bulur
Birisi buluşuyor ve birisi ayrılıyor
Sen gidiyorsun, ben de sana eşlik ediyorum.
Beyaz bir kuşla uçuyorsun.
Olan her şey bir daha olmayacak.
Aşık olmayacağım, sana veda edeceğim tekrar gün olacak ve gece olacak,
Ama ben, bu düşünceleri kovmak…
Kırmızı güller, basit kelimeler
Sarı örgü, baş dönmesi
Benim için çok kolay değil, anlamak ve affetmek
Ben, seni sevmekten vazgeçmeyeceğim-2 kez.
Kızgınlık, suçlama ve gözyaşları vardı
Ve eski huş ağacında ayrılık
Ben senin oldum, sen de benimsin.
Bana her zaman olduğunu söylemiştin.,
Ama bu muhteşem akşam çaldı,
Ama sen benimle birlikteydin, aşk kalpsizdi, aşkım
Yine gün olacak ve gece olacak,
Ama ben, bu düşünceleri kovmak…
Yakında ciddi ve yetişkin olacaksın
Ben разлюблю, senin руссые örgü,
Ama seni unutmak kolay değil, Kırmızı güllerin bahara inanacağını biliyorum
Senin yanında olmak ne kadar güzeldi.
Ne kadar güzeldi ama sen yoktun.
Yine gün olacak ve gece olacak,
Ama ben, bu düşünceleri kovmak…