Sergio Cammariere — L'Assetto Dell'Airone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Cammariere adlı sanatçının "L'Assetto Dell'Airone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non v'è ancora certezza nel mio pensiero
Tutto si fonde nell’immensa danza dei boschi, dei cieli e dei mari
Acqua che ora scende giù da una sorgente
Acqua di fiume
Acqua al tramonto di uno stanco sole
Acqua che nasce dall’acqua che muore
Sai, inseguiamo speranze
Raccolte e rapite in un raggio di sole
Scalzi e terribili restavano seduti
Quando lo spazio acquistò il suo movimento
Nasceva il tempo per l’eternità
Forse anche un lenzuolo steso in un giorno ventoso
Può aiutarti a ritrovare la via perduta
rosa cieca d’amore ora qui restituita
nuova vita sopra un’isola beata
dove il mio sogno sarà pura realtà.
Ma son più vecchio di un giorno già andato
disperato cercando io trovo solo me stesso
E quante notti ti avrei parlato o magari solo ascoltato
La sinfonia dell’universo che è in te Ma forse anche un lenzuolo steso al vento di un balcone
ad alcuni potrà ricordare l’assetto dell’airone
E poi forse in un do del mio piano che oscilla maggiore
Unirò l’universo al mio cuore e nel mio sogno tu sarai la realtà.
Şarkı sözü çevirisi
Düşüncemde hala kesinlik var
Her şey ormanların, gökyüzünün ve denizlerin muazzam dansına karışır
Su şimdi bir kaynaktan geliyor
Nehir suyu
Yorgun bir güneşin gün batımında su
Ölen sudan gelen su
Umudun peşindeyiz.
Güneş ışınında toplandı ve kaçırıldı
Yalınayak ve korkunç oturdu
Uzay hareketini aldığında
Sonsuzluk zamanı doğdu
Belki rüzgarlı bir günde yatan bir çarşaf bile
Kayıp yolu bulmanıza yardımcı olabilir
pembe kör aşk şimdi burada geri döndü
kutsanmış bir adada yeni bir hayat
hayalimin saf gerçeklik olacağı yer.
Ama bir günden daha yaşlıyım.
umutsuz görünümlü ben sadece kendimi bulmak
Ve seninle kaç gece konuşabilirdim ya da belki sadece seni dinlerdim
İçinde bulunan evrenin senfonisi, ama belki de balkonun rüzgarında yatan bir çarşaf bile
bazıları balıkçıl düzenini hatırlayabilir
Ve sonra belki de planımın bir C'sinde daha fazla salınır
Evreni kalbimle birleştireceğim ve rüyamda gerçek olacaksın.