Sergio Caputo — Foschia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Caputo adlı sanatçının "Foschia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’era un po' di foschia…
e non per colpa tua…
e non per colpa mia.
Ero stufo di me…
per? volevo esserci…
senn? dov’era il bluff…
era un mondo cos…
e tu non c’eri mai…
ed io non ero l…
c’era un po' di foschia…
e non per colpa tua…
e non per colpa mia.
C’era un po' di foschia…
il vino andava gi…
vedessi che amnesia.
Come un lurido film…
passavano le immagini
di quelle stanze kitsch…
sai quell’anima blu
che urlava dentro me…
non c’era mica pi?.
C’era un po' di foschia…
tu forse mi dirai…
«ma? me che vado via…»
D? qualcosa tu…
io non parlo pi…
abbracciami, insultami, rivestiti…
che ne so…
dimmi che cos'?
questo non s? che…
non restiamo qui
come fossimo foto tessera…
C’era un po' di foschia…
sciupare un’altra fiche…
passata l’allegria.
Come un fiume che va…
lo sai che c’era un codice
e adesso chi lo sa…
c’era un po' di foschia…
domani cosa fai…
domani? una bugia…
c’era un po' di foschia
ma in fondo agli occhi miei
c'? un po' di nostalgia…
Non restare l?
a scolorire i jeans…
strapazzami, difenditi, capiscimi…
che ne so…
dimmi che cos'?
questo non so che…
che ci tiene qui
come fossimo sottotitoli.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir sis vardı…
ve senin yüzünden değil…
ve benim yüzümden değil.
Bana gına gelmişti ... …
başına? Orada olmak istedim …
senn? blöf nerede oldu…
böyle bir dünyaydı…
ve sen hiç orada değildin.…
ve ben ben değildim.…
küçük bir sis vardı…
ve senin yüzünden değil…
ve benim yüzümden değil.
Küçük bir sis vardı…
şarap zaten vardı…
amnezinin ne olduğunu görün.
Kirli bir film gibi…
görüntüler geçti
bu kitsch odalarından…
o mavi ruhu biliyorsun.
içimde çığlık atıyor…
pi yok muydu?.
Küçük bir sis vardı…
söyleyebilir misin bana…
"ma? gitmekle beni …»
D? sana bir şey…
Artık konuşmuyorum.…
sarıl bana, hakaret et, giyin…
ve ben ne biliyorum…
bana ne söyleyeceksin?
bu değil mi? ne…
burada kalmıyoruz.
sanki bir fotoğraf Kartımız varmış gibi…
Küçük bir sis vardı…
başka bir amcık lanet…
daha fazla neşe yok.
Bir nehir gibi gidiyor…
bir şifre olduğunu biliyorsun.
ve şimdi kim bilir…
küçük bir sis vardı…
yarın ne yapacaksın…
yarın? yalan…
küçük bir sis vardı
ama gözlerimin derinliklerinde
c'? biraz nostalji…
Orada kalmayacak mısın?
jeans leke …
beni EZ, kendini savun, beni anla…
ve ben ne biliyorum…
bana ne söyleyeceksin?
yok ben bunu biliyorum…
bizi burada tutan nedir
sanki altyazıymışız gibi.