Sergio Dalma — Bella sin alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Dalma adlı sanatçının "Bella sin alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y ahora siéntate, allí de frente a mi escúchame muy bien y sin interrumpir
hace ya tiempo que, quiero decírtelo
Tratar de convivir, inútil resultó
todo sin alegría, sin una lágrima
nada para agregar, ni para ti vivir
Tu trampa me atrapó y yo también caí
que pase el próximo, le dejo mi lugar
pobre diablo
qué pena me das
Cuando en el cuarto él, te pida siempre más
nada te costará, se lo concederás
como sabes fingir, se te dá cómodo
Yo te conozco bien, no sufro más por ti y si vuelves a mi, te lo demostraré
porque esta vez yo sé, no se te olvida más
Ahora desnúdate, sabes hacerlo bien
pero ilusiones no, que ya no caigo más
y te arrepentirás
bella sin alma
Y te arrepentirás
bella sin alma
(Gracias a Puppy73 por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi otur, önümde beni çok iyi dinle ve rahatsız etmeden
Bir süredir sana söylemek istiyordum.
Birlikte yaşamaya çalışırken, işe yaramaz çıktı
tüm sevinç olmadan, bir gözyaşı olmadan
eklemek için hiçbir şey, ne de yaşamak için
Tuzağın beni yakaladı ve ben de düştüm.
bir sonrakinin geçmesine izin ver, sana yerimi vereceğim
zavallı şeytan
ne yazık bana
Ne zaman oda o, her zaman daha fazla sormak
hiçbir şey sana mal olmayacak, bunu kabul edeceksin
sizi rahat ettirirse nasıl davranabilirsiniz
Seni iyi tanıyorum, artık senin için acı çekmiyorum ve eğer bana geri dönersen, bunu sana kanıtlayacağım
çünkü bu sefer biliyorum, artık unutmuyorsun
Şimdi soyun, nasıl yapılacağını biliyorsun
ama yanılsamalar yok, artık düşmeyeceğim
ve pişman olacaksın
ruhsuz güzel
Ve pişman olacaksın
ruhsuz güzel
(Bu mektup için Puppy73'e teşekkürler)