Sergio Dalma — Senza una Donna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Dalma adlı sanatçının "Senza una Donna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No puede ser se van mis días baby — como estas —
estoy aquí lamiendo mis heridas — donde estás —
solo qui y el mar delante sin comer,
sin ganas de afeitarme si es así
ríete de mí que no tengo miedo de quedarme
Senza una Donna por que estamos distantes
Senza una Donna por que quieras alejarte
Senza una Donna que me ha hecho morir
Senza una Donna estoy bien así
No puede ser que me utilices baby- tu sabrás —
que debes ir un poco más profundo — al cole —
se che el air — te lo doy muy deberás mírame — yo te quiero —
si estas así ríete de mí
que no tengo miedo de quedarme
Senza una Donna por que estamos distantes
Senza una Donna por que quieras alejarte
Senza una Donna que me ha hecho morir
(instrumental)
solo aquí y el mar delante sin saber ni como mirarte
sigue así ríete de mí que no tengo miedo de quedarme
Senza una Donna por que estamos distantes
Senza una Donna por que quieras alejarte
Senza una Donna que me ha hecho morir
— ven aquí vuelve a mí -
Senza una Donna hoy te siento cercana
Senza una Donna Senza una Donna
se que volverás mañana
Senza una Donna que me ha hecho morir.
(Gracias a Fricher por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Benim günlerim olamaz bebeğim-bunlar gibi —
Yaralarımı yalıyorum-Neredesin —
sadece burada ve deniz önünde yemeden,
Tıraş olmak istemiyorum.
gül bana kalmaktan korkmuyorum.
Senza una Donna çünkü biz uzakız
Senza una Donna neden kaçmak istiyorsun
Senza una Donna beni kim öldürdü
Senza una Donna ben böyle iyiyim
Beni kullanamazsın bebeğim. bileceksin. —
biraz daha derine inmelisin. okula. —
Havayı biliyorum-sana çok veriyorum, bana bakmalısın — seni seviyorum —
eğer böyleysen bana gül.
kalmaktan korkmadığımı.
Senza una Donna çünkü biz uzakız
Senza una Donna neden kaçmak istiyorsun
Senza una Donna beni kim öldürdü
(enstrümantasyon)
sadece burada ve deniz önünde size bakmak için nasıl bilmeden
bu şekilde devam et bana gül. kalmaktan korkmuyorum.
Senza una Donna çünkü biz uzakız
Senza una Donna neden kaçmak istiyorsun
Senza una Donna beni kim öldürdü
- buraya gel. bana geri dön. -
Senza una Donna Bugün seni yakın hissediyorum
Bir kadın olmadan bir kadın olmadan
Yarın döneceğini biliyorum.
Beni öldüren senza una Donna.
(Bu mektup için Frucher'a teşekkürler)