Sergio Denis — Lo Mejor De La Vida Es Vivir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Denis adlı sanatçının "Lo Mejor De La Vida Es Vivir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aunque parezca a veces
que se te apaga el cielo
y que ya nunca más va
a amanecer.
No creas que tu mundo
se quiebra en mil pedazos:
a todos nos pasó
alguna vez…
Si hay más amor
que pena en el silencio,
y no hay dolor
que no tenga final…
Vale más, vale más, vale más
vivir con todo,
que dejar de luchar
es caer
y morir de a poco,
ser feliz un momento
vale todos nuestros intentos:
lo mejor de la vida es vivir.
Si todas las mañanas
nacemos a la vida,
y hay algo cada día
que aprender.
Y siempre es inocente
quien vive como siente,
aceptarse es la forma
de crecer.
Vale más, vale más, vale más
vivir con todo,
que dejar de luchar
es caer
y morir de a poco,
ser feliz un momento
vale todos nuestros intentos:
lo mejor de la vida es vivir.
Vale más, vale más, vale más
vivir con todo,
que dejar de luchar
es caer
y morir de a poco,
ser feliz un momento
vale todos nuestros intentos:
lo mejor de la vida es vivir…
lo mejor de la vida es vivir…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen görünse bile
Gökyüzü sönsün
ve bir daha asla gitmeyecek
Şafak.
Dünyana inanma
bin parçaya ayırır :
hepimizin başına geldi.
Asla…
Daha fazla aşk varsa
sessizlik içinde ne yazık,
ve acı yok
sonu yok bunun …
Daha değerli, daha değerli, daha değerli
her şeyle yaşamak,
kavgayı durdurmak için
bu sonbahar
ve yavaş yavaş ölürler,
bir an mutlu ol
tüm çabalarımıza değer:
hayatla ilgili en iyi şey yaşamaktır.
Eğer her sabah
hayat için doğduk,
ve her gün bir şey var
öğrenmek.
Ve o her zaman masum
hissettiği gibi kim yaşıyor,
kabul etmek bir yoldur
büyümek.
Daha değerli, daha değerli, daha değerli
her şeyle yaşamak,
kavgayı durdurmak için
bu sonbahar
ve yavaş yavaş ölürler,
bir an mutlu ol
tüm çabalarımıza değer:
hayatla ilgili en iyi şey yaşamaktır.
Daha değerli, daha değerli, daha değerli
her şeyle yaşamak,
kavgayı durdurmak için
bu sonbahar
ve yavaş yavaş ölürler,
bir an mutlu ol
tüm çabalarımıza değer:
hayattaki en iyi şey yaşamak…
hayattaki en iyi şey yaşamak…