Sérgio Godinho — Cão Raivoso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sérgio Godinho adlı sanatçının "Cão Raivoso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mais vale ser um cão raivoso
Do que um carneiro
A dizer que sim ao pastor
O dia inteiro
E a dar-lhe de lã e da carne e da vida
E do traseiro
Mais vale ser diferente do carneiro
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Que um caranguejo
Que avança e recua e depois
Solta um bocejo
E que quando fala só se houve a garganta
No gargarejo
Mais vale não ser como o caranguejo
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Que uma sardinha
Metida, entalada na lata
Educadinha
Pronta a ser comida, engolida, digerida
E cagadinha
Mais vale ser diferente da sardinha
Um cão raivoso que sabe onde ferra
Ferra fascistas e chama-lhe um figo
Olhos atentos e patas na terra
Viva o cão raivoso
Tem o pelo eriçado
Seu dente é guloso
E o seu faro ajustado
Cão raivoso, cão raivoso, cuidado
Mais vale ser um cão raivoso
Dentes à mostra
Estar sempre pronto a morder
E a dar resposta
A toda e qualquer podridão escondida
Dentro da crosta
Dentro da crosta das belas ideias
Gato escondido de rabo de fora
Dentro da crosta das belas ideias
Gato escondido de rabo de fora
Şarkı sözü çevirisi
Kuduz bir köpek olmak daha iyidir
Bir Ram daha
Papaza Evet demek için
Bütün gün
Ve ona yün, et ve hayat vermek için
Ve arka
Ram'den farklı olmak daha iyidir
Nerede sikiştiğini bilen kuduz bir köpek
Yerde dikkatli gözler ve pençeler
Yaşasın Kızgın Köpek
Kıllı saçları var.
Dişin tatlı diş
Ve far ayarlanabilir
Kızgın köpek, kızgın köpek, dikkat et
Kuduz bir köpek olmak daha iyidir
Bir yengeç daha
Bu ileri geri gider ve sonra
Bir esneme bırak
Ve o zaman sadece boğaz varsa konuşur
Hiçbir gargara
İyi yengeç gibi değil
Nerede sikiştiğini bilen kuduz bir köpek
Yerde dikkatli gözler ve pençeler
Yaşasın Kızgın Köpek
Kıllı saçları var.
Dişin tatlı diş
Ve far ayarlanabilir
Kızgın köpek, kızgın köpek, dikkat et
Kuduz bir köpek olmak daha iyidir
Bu bir sardalya
Sıkışmış, teneke kutuda sıkışmış
Poladinha
Yenmeye, yutmaya, sindirmeye hazır
Ve bok
Sardalyalardan farklı olmak daha iyidir
Nerede sikiştiğini bilen kuduz bir köpek
Ferra faşistleri ve buna incir diyorlar
Yerde dikkatli gözler ve pençeler
Yaşasın Kızgın Köpek
Kıllı saçları var.
Dişin tatlı diş
Ve far ayarlanabilir
Kızgın köpek, kızgın köpek, dikkat et
Kuduz bir köpek olmak daha iyidir
Diş gösterisi
Her zaman ısırmaya hazır olun
Ve cevap vermek için
Herhangi bir ve tüm gizli çürümeye
Kabuğun içinde
Güzel fikirlerin kabuğunun içinde
Dışarıdan gizli kedi eşek
Güzel fikirlerin kabuğunun içinde
Dışarıdan gizli kedi eşek