Sérgio Godinho — Os Pontos Nos Iis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sérgio Godinho adlı sanatçının "Os Pontos Nos Iis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ó meu caro vamos lá pôr os pontos nos iis
De quem são os campos deste país
De você que diz que são seus porque os herdou
Ou da gente que neles sempre trabalhou
Quem vale mais do que o que tem
Quem tem menos do que o que vale
Quem tem cabeça para pensar
Quem é que é o povo de Portugal
E que a terra é de quem a trabalhar pois bem
Não é novidade para ninguém
Mas é que você insiste em ser distraído
E em guardar para si o que nos é devido
Quem vale mais do que o que tem
Quem tem mnos do que o que vale
Quem tem cabeça para pensar
Quem é que é o povo de Portugal
E você a dizer-me que o silêncio é ouro, ora ora
Ouro assim é aquele que nos explora
Não se vai amar quem assim nos explorou
Quem me tem roubado de tudo o que sou
Quem vale mais do que o que tem
Quem tem menos do que o que vale
Quem tem cabeça para pensar
Quem é que é o povo de Portugal
Mas não pense que vamos ficar na cepa torta
A injustiça a gente já não suporta
Temos força e razão e vontade para lutar
Pela terra que é de quem a trabalhar
Quem vale mais do que o que tem
Quem tem menos do que o que vale
Quem tem cabeça para pensar
Quem é que é o povo de Portugal
Ó meu caro vamos lá pôr os pontos nos iis
De quem são os campos deste país
De você que diz que são seus porque os herdou
Ou da gente que neles sempre trabalhou?
Quem vale mais do que o que tem
Quem tem menos do que o que vale
Quem tem cabeça para pensar
Quem é que é o povo de Portugal
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, bu noktaları ııs'ye koyalım
Bu ülke kimin tarlaları
Senin olduğunu söyleyen senden, çünkü onları miras aldın.
Ya da her zaman içinde çalışan insanlar
Kim sahip olduğundan daha değerli
Kim değerden daha azına sahip
Kim düşünmek için kafa vardır
Portekiz halkı kimdir
Ve araziyi iyi iş yapanların olduğunu
Bu herkes için yeni bir şey değil
Avunma iddia edilen bu ama
Ve bize ne borçlu olduğunu kendilerine tutmak için
Kim sahip olduğundan daha değerli
Kim değer ne daha mnos vardır
Kim düşünmek için kafa vardır
Portekiz halkı kimdir
Ve bana sessizliğin altın olduğunu söylüyorsun, ora ora
Altın bizi sömüren de öyle
Bizi bu kadar sömüren kimse sevmeyecek.
Beni kim soydu?
Kim sahip olduğundan daha değerli
Kim değerden daha azına sahip
Kim düşünmek için kafa vardır
Portekiz halkı kimdir
Ama çarpık gerginlik üzerinde kalacağımızı düşünmeyin
Artık desteklemediğimiz adaletsizlik
Savaşmak için gücümüz, sebebimiz ve irademiz var.
Çalışmak için olan arazi için
Kim sahip olduğundan daha değerli
Kim değerden daha azına sahip
Kim düşünmek için kafa vardır
Portekiz halkı kimdir
Aman Tanrım, bu noktaları ııs'ye koyalım
Bu ülke kimin tarlaları
Senin olduğunu söyleyen senden, çünkü onları miras aldın.
Ya da her zaman onlar üzerinde çalışan insanlar?
Kim sahip olduğundan daha değerli
Kim değerden daha azına sahip
Kim düşünmek için kafa vardır
Portekiz halkı kimdir