Sergio Luis Rodriguez — El Gladiador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Luis Rodriguez adlı sanatçının "El Gladiador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El gladiador by Peter ManjarresNo sé si ya sea tarde para que
intente conmoverte el corazón
y que el cariño que sentías por mi renazca de ti trayendo
perdón
Quiero ser el gladiador que en la historia
un amor lo batalló hasta la muerte
pelearé con mi sangre no voy a dejarte no pienso perderte
Nunca podría perdonarme que al no luchar me consuma tu olvido
Porque sería algo más grande no verte más a pesar del
cariño (bis)
Por Dios que yo no quiero verme con el fin maldiciendo sin ti mis caminos
por eso es que vengo arrepentido ante ti a implorarte que vuelvas conmigo
Un gladiador no permite que aún respirando lo encuentren vencido
tu gladiador no se rinde y lucharé hasta que vuelvas conmigo
Yo entiendo que mil veces te fallé, pero ahora te prometo ser mejor
abre tus manos te entrego mi fe no quiero caer sin luchar por tu amor
Hoy me enfrento sin escudo ni espada
a los leones de tu resentimiento
pelearé con el alma hasta hacer que tu alma sienta lo que siento
Un gladiador no permite que aún respirando lo encuentren vencido
tu gladiador no se rinde y lucharé hasta que vuelvas conmigo (bis)
Por Dios que yo no quiero verme en el fin
maldiciendo sin ti mis caminos
por eso es que vengo arrepentido ante ti a implorarte que vuelvas conmigo
Un gladiador no permite que aún respirando lo encuentren vencido
tu gladiador no se rinde y lucharé hasta que vuelvas conmigo
Ay corazón no te vayas de mi vida
Un gladiador no permite no se rinde, no se rinde
un gladiador no se rinde, no se rinde, no se rinde
Ay corazón no te vayas de mi vida
Şarkı sözü çevirisi
Peter ManjarresNo tarafından gladyatör eğer senin için çok geç
kalbini hareket ettirmeye çalış
ve yeniden doğuş için hissettiğin sevgi, senden geliyor.
affetmek için
Tarihteki gladyatör olmak istiyorum.
bir aşk onunla ölümüne savaştı
Kanımla savaşacağım seni terk etmeyeceğim seni kaybetmeyeceğim
Kendimi asla affedemem, savaşmayarak unutkanlığını tüketiyorum.
Çünkü seni bir daha görmemek daha büyük bir şey olurdu.
bis) tatlım)
Tanrı aşkına, sonunda kendimi sensiz lanetlerken görmek istemiyorum.
benimle gel, sana yalvarıyorum, sana daha önce de pişman geldim.
Bir gladyatör onu mağlup bulmak için nefes bile izin vermez
Gladyatörün pes etmeyecek ve sen benimle dönene kadar savaşacağım.
Seni binlerce kez hayal kırıklığına uğrattığımı anlıyorum, ama şimdi daha iyi olacağıma söz veriyorum
ellerini aç sana inancımı veriyorum aşkın için savaşmadan düşmek istemiyorum
Bugün ne Kalkan ne de kılıçla karşılaşıyorum.
senin kızgınlık Aslanlar için
Ruhuna hissettiğimi hissettirene kadar ruhla savaşacağım.
Bir gladyatör onu mağlup bulmak için nefes bile izin vermez
Gladyatörün pes etmeyecek ve benimle geri dönene kadar savaşacağım (bis)
Sonunda kendimi görmek istemiyorum.
sensiz lanetlemek benim yollarım
benimle gel, sana yalvarıyorum, sana daha önce de pişman geldim.
Bir gladyatör onu mağlup bulmak için nefes bile izin vermez
Gladyatörün pes etmeyecek ve sen benimle dönene kadar savaşacağım.
Ay heart don't leave my life
Gladyatör izin vermez, PES etmez, PES etmez
bir gladyatör PES etmez, PES etmez, PES etmez
Ay heart don't leave my life