Sergio Mendes — One More Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Mendes adlı sanatçının "One More Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’ll never forget you
No matter how hard I try
I know I’ll even be a fool for you, baby
Just before you say goodbye
O-oo wee, tell me one more lie
O-oo wee, tell me 'fore you go Tell me, tell me O-oo, oh, oh When you say: «I love you, baby»
It doesn’t seem to show
And if it means you’re leaving, darling
I don’t even want to know
O-oo wee, tell me one more lie
O-oo wee, tell me 'fore you go Tell me, tell me O-oo, oh, oh Though your love ain’t shining
The way that it used to be Something in your eyes is saying: «Darling
You’ve lost your love for me!»
O-oo wee, tell me one more lie
O-oo wee, tell me 'fore you go Tell me, tell me O-oo, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Seni asla unutmayacağımı biliyorum.
Ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Senin için aptal olacağımı bile biliyorum bebeğim.
Elveda demeden hemen önce
O-oo wee, bana bir yalan daha söyle
O-oo wee, 'fore Söyle bana Ey söyle bana söylediğin Zaman-oo, oh, oh: «seni seviyorum, bebeğim söyle »
Bu göstermiyor gibi görünüyor
Ve eğer bu gideceğin anlamına geliyorsa, sevgilim.
Bilmek bile istemiyorum
O-oo wee, bana bir yalan daha söyle
O-oo wee, aşkını hiç parlak değil Ama Söyle bana Ey söyle-oo, oh, oh git bana fore söyle
Eskiden gözlerinde bir şey vardı: "sevgilim
Bana olan sevgini kaybettin!»
O-oo wee, bana bir yalan daha söyle
O-oo wee, Söyle bana Ey söyle-oo, oh, işte bu bana 'fore söyle oh