Sergio Vargas — La Celosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Vargas adlı sanatçının "La Celosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando salga de mi casa
Y me demore por la calle
No te preocupes Anita
Porque tu muy bien los sabes
Que me gusta la parranda
Y tengo muchas amistades
Y si acaso no regreso por la tarde
Volveré al siguiente día en la mañanita
Y si acaso no regreso por la tarde
Volveré al siguiente día en la mañanita
Si me encuentro alguna amiga
Que me brinde su cariño
Yo le digo que la quiero
Pero no es con toda el alma
Solamente yo le presto
El corazón por un ratico
Todos eso son amores pasajeros
Y a mi casa vuelvo siempre completico
Todos eso son amores pasajeros
Y a mi casa vuelvo siempre completico
Negra no me celes tanto
Déjame gozar la vida
Negra no me celes tanto
Déjame gozar la vida
Tu conmigo vives resentida
Pero yo te alegro con mi canto
Tu conmigo vives resentida
Pero yo te alegro con mi canto
Cuando salgo de parranda
Muchas veces me distraigo
Con algunas amiguitas
Pero yo nunca te olvido
Porque nuestros corazones
Ya no pueden separarse
Lo que pasa es que yo quiero que descanses
Pa´que tenerte siempre bien conservadita
Cuando salgo de parranda
Muchas veces me distraigo
Con algunas amiguitas
Pero yo nunca te olvido
Porque nuestros corazones
Ya no pueden separarse
Lo que pasa es que yo quiero que descanses
Pa´que tenerte siempre bien conservadita
Cómo ya tu me conoces
Te agradezco me perdones
Si regreso un poco tarde
Cuando llegue yo a mi casa
Quiero verte muy alegre
Cariñosa y complaciente
Pero nunca me recibas con desaire
Porque así tendré que irme nuevamente
Cómo ya tu me conoces
Te agradezco me perdones
Si regreso un poco tarde
Cuando llegue yo a mi casa
Quiero verte muy alegre
Cariñosa y complaciente
Pero nunca me recibas con desaire
Porque así tendré que irme nuevamente
Negra no me celes tanto
Déjame gozar la vida
Negra no me celes tanto
Déjame gozar la vida
Tu conmigo vives resentida
Pero yo te alegro con mi canto
Tu conmigo vives resentida
Pero yo te alegro con mi canto
Şarkı sözü çevirisi
Evimi terk ettiğimde
Ve sokakta geç kaldım
Endişelenme, Anita.
Çünkü onları çok iyi tanıyorsun.
Ben parranda gibi
Ve birçok arkadaşlığım var
Ve eğer öğleden sonra geri dönmezsem
Ertesi gün sabah döneceğim.
Ve eğer öğleden sonra geri dönmezsem
Ertesi gün sabah döneceğim.
Eğer arkadaş bulursam
Olabilir bana sevgisini verdi
Ona seni seviyorum ben.
Ama bu tüm ruhla ilgili değil
Sadece ben ödünç veriyorum.
Bir ratico için kalp
Bütün bunlar kısacık aşklar
Ve evime her zaman tam olarak geri dönüyorum
Bütün bunlar kısacık aşklar
Ve evime her zaman tam olarak geri dönüyorum
Zenci beni bu kadar rahatsız etme.
Hayattan zevk almama izin ver
Zenci beni bu kadar rahatsız etme.
Hayattan zevk almama izin ver
Benimle kırgın yaşıyorsun.
Ama seni şarkı söyleyerek neşelendiriyorum.
Benimle kırgın yaşıyorsun.
Ama seni şarkı söyleyerek neşelendiriyorum.
Parranda'dan ayrıldığımda
Çoğu zaman dikkatim dağılır
Bazı kız arkadaşlarıyla
Ama seni asla unutmayacağım
Çünkü kalplerimiz
Artık ayrılamazlar.
Mesele şu ki, dinlenmeni istiyorum.
Seni her zaman iyi koruyacağım.
Parranda'dan ayrıldığımda
Çoğu zaman dikkatim dağılır
Bazı kız arkadaşlarıyla
Ama seni asla unutmayacağım
Çünkü kalplerimiz
Artık ayrılamazlar.
Mesele şu ki, dinlenmeni istiyorum.
Seni her zaman iyi koruyacağım.
Zaten beni tanıyorsun
Seni takdir ediyorum beni affet
Eğer biraz geç gelirsem
Eve döndüğümde
Seni çok mutlu görmek istiyorum.
Sevgi dolu ve accomodating
Ama beni asla desaire ile kabul etme
Çünkü o zaman tekrar gitmem gerekecek.
Zaten beni tanıyorsun
Seni takdir ediyorum beni affet
Eğer biraz geç gelirsem
Eve döndüğümde
Seni çok mutlu görmek istiyorum.
Sevgi dolu ve accomodating
Ama beni asla desaire ile kabul etme
Çünkü o zaman tekrar gitmem gerekecek.
Zenci beni bu kadar rahatsız etme.
Hayattan zevk almama izin ver
Zenci beni bu kadar rahatsız etme.
Hayattan zevk almama izin ver
Benimle kırgın yaşıyorsun.
Ama seni şarkı söyleyerek neşelendiriyorum.
Benimle kırgın yaşıyorsun.
Ama seni şarkı söyleyerek neşelendiriyorum.