Sergio Vega — Dueño de Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sergio Vega adlı sanatçının "Dueño de Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a vendecir tu nombre
Mi vida voy a ser el hombre
Que grite a los cuatro vientos te quiero!
Voy a regalarte rosas, hermosas voy a confesarte
Preciosa que si tu me besas yo pierdo
La razon…
Tu me vuelves loco, loco, loco
Me tienes siempre a tu antojo
Pues sabes que con solo un beso te adueñas, de mi!
Tu me matas con esa mirada
Me tienes con cada palabra
Me dices con cada segundo que paso, junto ati!
Y aunque sea un Don Juan ahora soy…
(CORO)
Soy tu esclavo
Soy tu mandadero
Soy tu gato, soy tu pistolero
Soy lo que a ti se te antoje
Pero no me dejes jamas
Soy el perro que sigue tus pasos
El mendigo que con tan solo un beso se
Convierte en mucho mas que eso…
Solo por ser el dueño de ti!
Voy a vendecir tu nombre
Mi vida voy a ser el hombre
Modelo que jamas te diga mentiras
Voy a regalarte un cofre
Pequeño donde yo he guardado
Mis sueños de tenerte ati a cada dia
Vida mia!
Tu me vuelves loco, loco, loco
Me tienes siempre a tu antojo
Pues sabes que con solo un beso te adueñas, de mi!
Tu me matas con esa mirada
Me tienes con cada palabra
Me dices con cada segundo que paso, junto ati!
Y aunque sea un Don Juan ahora soy…
(CORO)
Soy tu esclavo
Soy tu mandadero
Soy tu gato, soy tu pistolero
Soy lo que a ti se te antoje
Pero no me dejes jamas
Soy el perro que sigue tus pasos
El mendigo que con tan solo un beso se
Convierte en mucho mas que eso…
Solo por ser el dueño de ti!
Şarkı sözü çevirisi
Adını satacağım.
Hayatım ben bir erkek olacağım
Dört rüzgara bağır, seni seviyorum!
Sana Gül vereceğim, güzel, itiraf edeceğim.
Beni öpersen kaybederim.
Neden…
Beni deli ediyorsun, deli, deli
Her zaman kaprisinde bana Sahipsin
Sadece bir öpücükle bana ulaşacağını biliyorsun!
Beni o bakışla öldürüyorsun.
Her kelimeyle beni yakaladın.
Atı ile birlikte geçtiğim her saniye bana söyle!
Ve şimdi bir Don Juan olsam bile…
(KORO)
Köleniz olayım
Ben senin patronunum.
Ben senin kedinim, ben senin atıcınım
İstediğini yapıyorum
Ama beni asla bırakma.
Ben senin ayak izlerini takip eden köpeğim.
Sadece bir öpücükle dilenci
Bundan çok daha fazlasına dönüşüyor…
Sadece sana sahip olduğum için!
Adını satacağım.
Hayatım ben bir erkek olacağım
Sana asla yalan söylemeyecek bir Model
Sana bir sandık vereceğim.
Tuttuğum yerde küçük
Her gün sana sahip olma hayallerim
Hayatım!
Beni deli ediyorsun, deli, deli
Her zaman kaprisinde bana Sahipsin
Sadece bir öpücükle bana ulaşacağını biliyorsun!
Beni o bakışla öldürüyorsun.
Her kelimeyle beni yakaladın.
Atı ile birlikte geçtiğim her saniye bana söyle!
Ve şimdi bir Don Juan olsam bile…
(KORO)
Köleniz olayım
Ben senin patronunum.
Ben senin kedinim, ben senin atıcınım
İstediğini yapıyorum
Ama beni asla bırakma.
Ben senin ayak izlerini takip eden köpeğim.
Sadece bir öpücükle dilenci
Bundan çok daha fazlasına dönüşüyor…
Sadece sana sahip olduğum için!