Серёга — Про футбол? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Серёга adlı sanatçının "Про футбол?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бодритесь пацаны и девчонки,
Мы сейчас споем вам спортивные куплеты.
Они не грузят, они не напрягают
Они про то, как наши ребята отдыхают.
Короткие стрижки, шорты, майки, кеды,
Мы забивалы, мы спортсмены, мы атлеты.
Мы табак не курим, алкоголь не употребляем,
Мы упорно тренируемся и забиваем.
Мы забиваем из любого положения,
С центра, с линии, с угла, на ходу и в движении.
Если хотите, приходите к нам на тренировку,
Мы продемонстрируем чудо ловкость и сноровку!
У каждого свой номер, на который он горазд,
И этот номер нужно отработать много раз.
Пусть говорят, что нам до чемпионов далековато,
Но все мы центровые, клеевые ребята!
С самого утра у нас хорошее настроение,
Вся команда в сборе, можно начинать движение.
Разминаем травку, гоняем по кругу
Вдох, выдох вдох передаем друг другу.
Я помню, забил в первый раз, так случилось,
Случайно, само собой как — то получилось.
Я почувствовал тогда реально сил прилив бодрящих,
С тех пор я стал забивать и забивал все чаще!
Но забивать мне в одиночку было не интересно,
Я заразил этим парочку ребят местных.
Туда сюда и собрался вообще такой движняк,
С тех пор мы вместе забиваем и живем ништяк!
Короче, мы на стадионе с утра до поздней ночи.
Никто нам не мешает мы забиваем что есть мощи!
С нами клеевые девчонки и районная братва,
Атмосфера то, что надо солнце, воздух и трава.
Мы туда сюда гоняем, а нам все мало, мало.
Подтягиваются ребята из соседнего квартала,
Они вообще — то слабаки, быстро выдыхаются.
Конечно легкие не те, но все-таки стараются.
Забиваем раз, забиваем два и три,
Если не забить, то не получится игры.
Забьешь и сразу веселей играть и в жизни и в этом спорте
Забить и так и по-другому- фишка в этом спорте!
Табак курить не модно! Вредно противно!
Вот, а двигаться и потеть модно и спортивно!!!
Скажи алкоголю в своем организме НЕТ!!!
Пусть все объявят что ты АТЛЕТ!!!
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar ve kızlar canlandırıyor,
Şimdi size spor beyitleri söyleyeceğiz.
Onlar yük yok, onlar zorlanma yok
Çocuklarımızın tatillerini anlatıyorlar.
Kısa saç kesimi, şort, tişört, spor ayakkabı,
Biz golcüyüz, biz sporcuyuz, biz sporcuyuz.
Tütün içmiyoruz, alkol tüketmiyoruz,
Biz inatla tren ve забиваем.
Herhangi bir pozisyondan puan alıyoruz,
Merkezden, çizgiden, köşeden, hareket halindeyken ve hareket halindeyken.
İsterseniz, eğitim için bize katılın,
Biz mucize çeviklik ve beceri gösterecektir!
Herkes kendi için bir numara o kadar bu noktasında,
Ve bu sayı birçok kez çalışılmalıdır.
Şampiyonlara çok uzak olduğumuzu söylesinler.,
Ama hepimiz Merkez, tutkal adamlarıyız!
Sabahtan beri iyi bir ruh halimiz var,
Bütün ekip burada, başlamak için iyi bir hareket.
Otları yoğurun, bir daire içinde sürün
Nefes al, nefes ver nefes veririz birbirimize.
Ben ilk kez attı hatırlıyorum, bu yüzden oldu,
Tesadüfen, elbette bir şekilde işe yaradı.
Sonra gerçekten canlandırıcı gelgit güçleri hissettim,
O zamandan beri Puanlama ve daha sık Puanlama oldum!
Ama tek başıma gol atmak ilginç değildi,
Birkaç yerel çocuğa bulaştırdım.
İşte burada ve genel olarak böyle bir hareketçi toplandı,
O zamandan beri birlikte gol atıyoruz ve iyi yaşıyoruz!
Her neyse, sabahtan akşama kadar stadyumdayız.
Kimse bize engel değil, biz güç olduğunu skor!
Tutkal kızlar ve mahalle bratva bizimle,
Atmosfer ne güneş, hava ve çim gerekir.
Biz oraya gidiyoruz, ama hepimiz yeterli değil, yeterli değil.
Bir sonraki bloktan adamlar sıkılır,
Aslında zayıflar, çabuk nefes alıyorlar.
Tabii ki akciğerler aynı değil, ama yine de deniyorlar.
Bir kez puan, iki ve üç puan,
Eğer skor yoksa, o zaman oyun olmaz.
Skor ve hemen hayatta ve bu sporda oynamak için daha eğlenceli
Skor ve böylece farklı bir şekilde-bu sporda bir özellik!
Tütün sigara moda değil! Kötü iğrenç!
İşte, moda ve sportif hareket ve ter!!!
Vücudundaki alkolün hayır olduğunu söyle!!!
Herkes senin bir atlet olduğunu ilan etsin!!!