Seru Giran — Noche de Perros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seru Giran adlı sanatçının "Noche de Perros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta oscuridad, esta noche de perros
Esta soledad que pronto te va a matar
Vas perdido entre las calles que solías andar
Vas herido como un pájaro en el mar
Sangre
Puede ser que estés muy, muy lejos de tu casa
(Puede ser que estés muy, muy lejos de tu casa)
Justo en el lugar que nació tu corazón
Ya te veo entre los autos pidiendo perdón
Mi mirada tiene todo tu dolor
Hombre
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Cuando el cielo cae, a veces pienso en tu risa
(Cuando el cielo cae, a veces pienso en tu risa)
Es muy tarde ya y estoy harto de llorar
No estás solo si es que sabes que muy solo estás
No estás ciego si no ves donde no hay nada
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Şarkı sözü çevirisi
Bu karanlık, bu gece köpekler
Bu yalnızlık yakında seni öldürecek
Eskiden yürüdüğün sokaklarda kayboldun.
Denizde bir kuş gibi yaralandın.
Kan
Evden çok, çok uzakta olabilirsin.
(Evden çok, çok uzak olabilirsiniz)
Kalbinin doğduğu yerde.
Seni arabalarda AF dilerken görüyorum.
Benim bakışım tüm acını aldı
Adam
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Gökyüzü düştüğünde, bazen kahkahalarını düşünüyorum
(Gökyüzü düştüğünde, bazen kahkahalarınızı düşünüyorum)
Artık çok geç ve ağlamaktan bıktım.
Yalnız değilsin eğer çok yalnız olduğunu biliyorsan
Hiçbir şeyin olmadığı bir yeri görmüyorsan kör değilsin.
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-ahh