Serú Girán — San Francisco y el lobo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serú Girán adlı sanatçının "San Francisco y el lobo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Buenas noches! - el lobo comenzó a hablar.
Estoy aquí por última vez, verás.
En el bosque mis días solía pasar
Salvaje y cruel seguro en mi soledad.
Tu voz me hizo ver, tu luz me alejó del mal.
Los niños sonreían al mirarme
Y el amor me hacía llorar.
Pero un día el hombre mal me empezó a tratar.
Abrieron heridas que no cerrarán jamás.
Padre, volveré a ser feroz, mi garra será mortal,
Volveré a dar temor y el miedo será mi hogar.
El bosque escuchará aullidos de tempestad
Volveré a ser feroz, un rayo en la oscuridad.
Şarkı sözü çevirisi
İyi geceler! - Kurt konuşmaya başladı.
Son kez buradayım.
Ormanda günlerim yalnızlığımda vahşi ve acımasız geçerdi.
Sesin beni görmemi sağladı, ışığın beni kötülükten uzaklaştırdı.
Çocuklar bana bakarken gülümsedi ve aşk beni ağlattı.
Ama bir gün kötü adam beni tedavi etmeye başladı.
Asla kapanmayacak yaraları açtılar.
Baba, tekrar vahşi olacağım, pençem ölümlü olacak, tekrar korku vereceğim ve korku benim evim olacak.
Orman fırtınanın uluyanlarını duyacak, yine şiddetli olacağım, karanlıkta Yıldırım.