Serú Girán — Viernes 3 AM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serú Girán adlı sanatçının "Viernes 3 AM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La fiebre de un sábado azul
Y un domingo sin tristezas.
Esquivás a tu corazón
Y destrozás tu cabeza,
Y en tu voz, sólo un pálido adiós
Y el reloj en tu puño marcó las tres.
El sueño de un sol y de un mar
Y una vida peligrosa
Cambiando lo amargo por miel
Y la gris ciudad por rosas
Te hace bien, tanto como hace mal
Te hace odiar, tanto
como querer y más
Cambiaste de tiempo y de amor
Y de música y de ideas.
Cambiaste de sexo y de Dios
De color y de fronteras
Pero en sí, nada más cambiarás
Y un sensual abandono vendrá y el fin
Y llevás el caño a tu sien
Apretando bien las muelas
Y cierrás los ojos y ves
Todo el mar en primavera
Bang, bang, bang
Hojas muertas que caen,
Siempre igual,
Los que no pueden más
Se van.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi bir Cumartesi ve üzüntü olmadan bir pazar ateşi.
Kalbini atlatırsın ve kafanı kırarsın, ve sesinde, sadece solgun bir veda ve yumruğundaki saat üçünü de işaretledi.
Güneşin, denizin ve tehlikeli bir hayatın rüyası, bal için acıyı ve güller için gri şehri değiştirir, sizi iyi yapar, yanlış olduğu kadar nefret eder, sevgi kadar ve daha fazlasını değiştirirsiniz.zaman, sevgi, müzik ve fikirler.
Cinsiyeti, renk ve sınırların Tanrısını değiştirdiniz, ama kendi içinde başka hiçbir şey değişmeyecek ve şehvetli bir terk gelecek ve sona erecek ve çubuğu tapınağınıza götüreceksiniz, dişlerinizi iyi sıkın ve gözlerinizi kapatın ve baharda tüm Denizi görün patlama, patlama, patlama düşen ölü yapraklar, her zaman aynı, artık gidemeyenler.