Serum 114 — Sorgenkind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serum 114 adlı sanatçının "Sorgenkind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kannst mich nicht verstehen
Und du wirst es niemals tun
Denkst viel zu selten nach
Und schlägst mich gerne ohne Grund
Ich kann erzählen was ich will
Was mach ich nur verkehrt
Immer wieder frage ich mich
Warum du nicht zuhörst
Du sagst mir das ich ein Loser bin wenn du betrunken bist
Du könntest Mitleid mit mir haben
Doch du schlägst mich ins Gesicht
Ich bin die Qual in deinem Leben
Doch du bist selber schuld
Du hattest die Wahl, nicht ich
Sondern du hast mich gewollt…
Ja hier bin ich euer Sorgenkind
Ich wünsch mir jeden Tag, ich
Wäre nicht der, der ich bin
Ich wünsche mir genau wie ihr
Ich wäre nie geborn
Doch ich bin hier
Du vergisst nie mir zu sagen, dass ich ein Verlierer bin
Dass ich und meine Freunde schlechter Umgang sind
Glücklich sieht man dich selten
Schlecht gelaunt kennt man dich gut
Und klar, was auch sonst, es ist alles meine Schuld
Ich hasse eure Geldgier die verlogene Moral
Dass ihr pünktlich in die Kirche geht einmal im Jahr
Bin durch und durch verdorben
Ihr bleibt von nichts verschont
Und mich in die Welt zu setzen
Hat sich für euch leider nicht gelohnt
Şarkı sözü çevirisi
Anlamıyor musun beni
Ve bunu asla yapmayacaksın
Çok nadiren düşünün
Ve sebepsiz yere beni dövmeyi seviyorum
Ne istediğimi söyleyebilirim.
Ne yanlış yapıyorum
Tekrar tekrar, merak ediyorum
Beni dinlemiyorsun neden
Sarhoşken Ezik olduğumu söylüyorsun.
Benim için üzülebilirsin.
Ama yüzüme vurdun
Ben senin hayatındaki işkenceyim.
Ama bu senin hatan.
Seçme şansın vardı, ben değil.
Ama sen beni istedin.…
Evet, ben senin endişeli Çocuğunum.
Her gün diliyorum, ben
Kim olduğumu olmazdı
Keşke ben de senin gibi
Asla doğmazdım.
Ama ben buradayım
Bana Ezik olduğumu söylemeyi asla unutma.
Ben ve arkadaşlarım kötü bir şirketiz.
Mutlu nadiren görmek
Senin de bildiğin kötü ruh
Ve tabii ki, her neyse, hepsi benim hatam
Para için açgözlülüğünden nefret ediyorum.
Yılda bir kez kiliseye zamanında gidersin.
Ben iyice şımarık
Hiçbir şeyden kurtulmadın.
Ve kendimi dünyaya koymak için
Ne yazık ki, senin için buna değmedi