Serum 114 — Viel zu lange hier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serum 114 adlı sanatçının "Viel zu lange hier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich brauche keinen, der mir sagt wie hier der Hase läuft
Der mir die Richtung zeigt, in die ich gehen soll
Der mir erklärt, was an mir alles nicht in Ordnung ist
Weil ich die Dinge anders seh'
Ich brauch hier keinen, der in mir immer nur das Schlechte sieht
Sich immer nur beschwert, mich mit sich runterzieht
Ich fühl mich gut so wie ich bin und langsam frag ich mich
Was willst du eigentlich'
Ich bin schon viel zu lange hier
Zeit für mich zu gehen
Hab meine Zeit verschenkt mit dir
Ich brauche keinen, der mich ständig nach der Zukunft fragt
Was aus mir werden soll und was mein Chef so sagt
Und auch keinen, der mir dauernd in den Ohren hängt
Das in der besten Kneipe hier bloß Versager sind
Ich brauche keinen, der mir sagt, dass ich hässlich bin
Weil ich nicht zwei Stunden am Tag in meinem Bad verbringe
Und keine scheiß Krawatte mir die Luft zum Atmen nimmt
Was mache ich hier eigentlich'
Ich brauche keinen, der mir sagt wie hier der Hase läuft
Der mir die Richtung zeigt, in die ich gehen soll
Der mir erklärt, was an mir alles nicht in Ordnung ist
Ich brauch hier keinen, der mich ändern will
Şarkı sözü çevirisi
Tavşanın burada nasıl koştuğunu söyleyecek birine ihtiyacım yok.
Bu da bana gitmem gereken yönü gösteriyor.
Bana neyin yanlış olduğunu kim açıklıyor
Çünkü her şeyi farklı görüyorum.
Burada sadece içimdeki kötülüğü gören birine ihtiyacım yok.
Her zaman şikayet ediyor, beni onunla birlikte sürüklüyor
Kendimi iyi hissediyorum ve yavaş yavaş merak ediyorum
Ne istiyorsun'
Burada çok uzun süre uzak durdum
Benim için gitme zamanı
Zamanımı seninle paylaşacağım.
Kimsenin bana geleceği sormasına gerek yok.
Bana ne olmalı ve patronum ne diyor
Ve her zaman kulaklarımda asılı olan bir tane değil
Buradaki en iyi barda sadece kaybedenler var
Bana çirkin olduğumu söyleyecek birine ihtiyacım yok.
Çünkü banyomda günde iki saat geçirmiyorum.
Ve hiçbir lanet kravat nefesimi kesmiyor
Ben burada ne yapıyorum'
Tavşanın burada nasıl koştuğunu söyleyecek birine ihtiyacım yok.
Bu da bana gitmem gereken yönü gösteriyor.
Bana neyin yanlış olduğunu kim açıklıyor
Burada beni değiştirmek isteyen kimseye ihtiyacım yok.