Set It Off — Dad's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Set It Off adlı sanatçının "Dad's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you believe in happy endings?
Or the mendings of human hearts?
Oh, I believe in both, I’m certain
Because these curtains
Are state of the art
If you’d occasionally happen to spy on me You’d think I’m having one sided conversations
But I hear him talking back
You’d think I may even lack some sanity
But maybe I can’t let go So I’ll say
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Every tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
I see a cold seat on the couch
Where I remember that just four years ago around December
You sat me down and
Held me next to you so close
How I long for things to be restored
To back when times weren’t quite this hard
And record that song you sang to me Never rang so loud before
Oh, what’d I’d give for just another hug from you
You may be gone, but love will never die
So I’ll say
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Every tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
Tears can’t run dry when I start to cry
When I hear people speak of how
You’d be so proud of me And now I hope this song will reach your ears
That solved all my darkest fears
I once was blind, but now it’s clear
Wherever I go, I know that you’ll be near
I finally wrote your song at last
Sorry that this one came out so sad
Any tear I had
Was shed for the man that gave me a better sense
Of life and meaning to motivate
There’s no shortcuts to success
I’ll wait for his guiding hands
My guardian angel until the very end
Until the very end
My guardian angel until the very end
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu sonlara inanır mısın?
Ya da insan kalplerinin mendingleri?
İkisine de inanıyorum, eminim.
Çünkü bu perdeler
Sanatın durumu
Eğer ara sıra bana casusluk yapsaydın, tek taraflı konuşmalar yaptığımı düşünürdün.
Ama karşılık verdiğini duydum.
Aklımı kaçırdığımı düşünürsün.
Ama belki de gitmesine izin veremem.
Sonunda şarkını yazdım.
Bu kadar üzgün olduğu için üzgünüm
Sahip olduğum her gözyaşı
Bana daha iyi bir his veren adam için döküldü
Motive etmek için yaşam ve anlam
Başarı için kısa yol yok
Yol gösterici ellerini bekleyeceğim.
Benim koruyucu meleğim sonuna kadar
Kanepede soğuk bir koltuk görüyorum
Sadece dört yıl önce Aralık ayında hatırladığım yer
Beni yere yatırdın ve
Senin yanında çok tutulan bana yakın
Her şeyin geri yüklenmesini nasıl özlüyorum
Zamanın bu kadar zor olmadığı zamanları geri almak için
Ve bana söylediğin şarkıyı Kaydet daha önce hiç bu kadar yüksek sesle çalmamıştım
Oh, senden bir kez daha sarılmak için ne verirdim
Gitmiş olabilirsin, ama aşk asla ölmeyecek
Bu yüzden söyleyeceğim
Sonunda şarkını yazdım.
Bu kadar üzgün olduğu için üzgünüm
Sahip olduğum her gözyaşı
Bana daha iyi bir his veren adam için döküldü
Motive etmek için yaşam ve anlam
Başarı için kısa yol yok
Yol gösterici ellerini bekleyeceğim.
Benim koruyucu meleğim sonuna kadar
Ağlamaya başladığımda gözyaşları kurumaz
İnsanların nasıl konuştuğunu duyduğumda
Benimle gurur duyardın ve şimdi bu şarkının kulaklarına ulaşacağını umuyorum
Bu benim en karanlık korkularımı çözdü
Bir zamanlar kördüm, ama şimdi her şey açık
Nereye gidersem gideyim, yakında olacağını biliyorum.
Sonunda şarkını yazdım.
Bu kadar üzgün olduğu için üzgünüm
Sahip olduğum herhangi bir gözyaşı
Bana daha iyi bir his veren adam için döküldü
Motive etmek için yaşam ve anlam
Başarı için kısa yol yok
Yol gösterici ellerini bekleyeceğim.
Benim koruyucu meleğim sonuna kadar
Sonuna kadar
Benim koruyucu meleğim sonuna kadar