Set It Off — End In Tragedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Set It Off adlı sanatçının "End In Tragedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This bottle of Bacardi
Is making me a little bit testy
We wear shirts spelling live and love
It’s so ironic when we choose none of the above
My thoughts seem separated
Because my eyes are dilated.
This club can’t keep my head straight
I’m busy looking for a late night soul mate
We’re steady sitting in the lap of luxury
Well get up or it will end in tragedy
808's are shaking up the dance floor
Just you wait
Tonight I’m gonna make my Mind erase
To justify the things I did
Tonight
Will end in tragedy
Woah oh tonight will end in tragedy
Woah oh dancing in the lap of luxury
«Take a look around before you fall»
«This bottle’s barely lightened»
«Do you really want this night at all?»
«There's no need to be frightened»
This monster I’ve created
Is bound to end up jaded
I can’t quite seem to walk straight
With inhibitions slowing at a temporary rate
808's are shaking up the dance floor
Just you wait
Tonight I’m gonna make my Mind erase
To justify the things I did
Tonight
Will end in tragedy.
Woah oh tonight will end in tragedy
Woah oh we’re dancing in the lap of luxury
Woah oh tonight will end in tragedy
Woah oh dancing in the lap of luxury
Love lost, lip gloss
Faded pictures fill my scrap book of…
Take a shot down, another rebound
Blissful, blackout.
808's are shaking up the dance floor
Just you wait
Tonight I’m gonna make my Mind erase
To justify the things I did (I did)
Tonight (tonight)
Will end in tragedy. (will end in tragedy!)
Tonight will end in tragedy
We’re dancing in the lap of luxury
Tonight will end in tragedy
808's are shaking up the dance floor
Just you wait
Tonight I’m gonna make my Mind erase
To justify the things I did
Tonight
Will end in tragedy
Tonight will end in tragedy
We’re dancing in the lap of luxury
Tonight will end in tragedy
We’re dancing in the lap of luxury
Şarkı sözü çevirisi
Bu Bacardi şişesi
Bu beni biraz sinirlendiriyor
Canlı ve sevgi yazan gömlekler giyiyoruz
Yukarıdakilerin hiçbirini seçmediğimizde çok ironik
Düşüncelerim ayrılmış gibi görünüyor
Çünkü gözlerim genişledi.
Bu kulüp kafamı düz tutamaz.
Gece yarısı ruh eşini aramakla meşgulüm.
Lüksün kucağında oturuyoruz.
İyi olsun ya da trajedi ile sona erecek
808'ler dans pistini sallıyor
Sadece bekle
Bu gece aklımı sileceğim.
Yaptığım şeyleri haklı çıkarmak için
Bu gece
Trajedi ile sona erecek
Woah oh bu gece trajediyle sona erecek
Woah oh lüks kucağında dans
"Düşmeden önce etrafına bir bak»
"Bu şişe zar zor aydınlandı»
«Bu geceyi gerçekten istiyor musun?»
"Korkmaya gerek yok»
Yarattığım bu canavar
Yorgun sonuna kadar bağlı
Pek yürümek düz edemiyorum
Geçici bir oranda yavaşlayan yasaklarla
808'ler dans pistini sallıyor
Sadece bekle
Bu gece aklımı sileceğim.
Yaptığım şeyleri haklı çıkarmak için
Bu gece
Trajediyle sona erecek.
Woah oh bu gece trajediyle sona erecek
Woah oh lüks kucağında dans ediyoruz
Woah oh bu gece trajediyle sona erecek
Woah oh lüks kucağında dans
Kayıp aşk, dudak parlatıcısı
Soluk resimler hurda kitabımı dolduruyor…
Bir atış yap, başka bir ribaund
Mutlu, karartma.
808'ler dans pistini sallıyor
Sadece bekle
Bu gece aklımı sileceğim.
Yaptığım şeyleri haklı çıkarmak için (yaptım)
Bu gece (bu gece)
Trajediyle sona erecek. (trajedi ile sona erecek!)
Bu gece trajediyle sona erecek
Lüksün kucağında dans ediyoruz.
Bu gece trajediyle sona erecek
808'ler dans pistini sallıyor
Sadece bekle
Bu gece aklımı sileceğim.
Yaptığım şeyleri haklı çıkarmak için
Bu gece
Trajedi ile sona erecek
Bu gece trajediyle sona erecek
Lüksün kucağında dans ediyoruz.
Bu gece trajediyle sona erecek
Lüksün kucağında dans ediyoruz.