Set It Off — Upside Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Set It Off adlı sanatçının "Upside Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Car’s dyin',
Not a lot of money,
Scared to check my checkin' account,
I guess I’m walkin' for now,
But at least I’m finally gettin' exercise.
Bus ridin',
Some dudes were mean muggin',
Got a blackened eye and a cameo appearance on Cops,
But at least I’m finally gettin' televised.
Well I could,
Focus on the hate,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Bicycle,
Runnin' late and rushin',
Looked down for a second and slammed into a car in the lot,
But at least I’m getting outta work tonight,
Hospital,
Got my third concussion,
Callin' up my boss to explain, he says I’m losin' my job,
But at least I got more time to ride my bike.
Well I could,
Focus on the pain,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(One more time!)
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Upside down
(Alright let’s get it)
Upside down
(How we turnin' it?)
Upside down
(Lemme hear you!)
Upside down!
Yeah!
Upside down
Sing it now
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Da da da turn it upside down,
Şarkı sözü çevirisi
Araba sönüyor,
Çok para değil ,
Çek hesabımı kontrol etmekten korkuyorum,
Sanırım şimdilik yürüyorum.,
Ama en azından sonunda egzersiz yapıyorum.
Otobüs yolculuğu,
Bazı adamlar soyguncuydu.,
Kararmış bir göz ve Polislerde epizodik bir görünüm var,
Ama en azından sonunda televizyona çıkacağım.
Aslında ben ,
Nefrete odaklan,
Dün yeniden yaşamak,
Ve tüm güneş ışığını engelle.
Ya da ben ,
Şeridime odaklan,
Sadece bugün için yaşa,
Görülecek yerler iyi tarafta.
Oh-Oh
Hey, bu kaşlarını çatarak gülümseyeceğim.,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Çok sesli şarkı ,
Oh, ta ki beni altı metre yeraltına koyana kadar,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Ters çevirerek yapabiliriz.
Şimdi yapabiliriz.
Bisiklet,
Geç kalıyorum ve koşuyorum,
Bir saniye aşağı baktı ve otoparkta bir arabaya çarptı,
Ama en azından bu gece işten çıkıyorum.,
Hastane,
Üçüncü beyin sarsıntım var.,
Callin' açıklaması patron benim, kaybetmek benim işim olduğumu söylüyor ,
Ama en azından bisiklete binmek için daha fazla zamanım var.
Aslında ben ,
Acıya odaklan,
Dün yeniden yaşamak,
Ve tüm güneş ışığını engelle.
Ya da ben ,
Şeridime odaklan,
Sadece bugün için yaşa,
Görülecek yerler iyi tarafta.
Oh-Oh
Hey, bu kaşlarını çatarak gülümseyeceğim.,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Çok sesli şarkı ,
Oh, ta ki beni altı metre yeraltına koyana kadar,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Ters çevirerek yapabiliriz.
Şimdi yapabiliriz.
Da da da ters çevirin,
Da da da ters çevirin,
Baş aşağı çevireceğimizi biliyorsun.
(Bir kez daha!)
Da da da ters çevirin,
Da da da ters çevirin,
Baş aşağı çevireceğimizi biliyorsun.
(Şimdi söyle)
Ters
(Tamam başlayalım)
Ters
(Nasıl çeviriyoruz?)
Ters
(Seni duymama izin ver!)
Baş aşağı!
Evet!
Ters
Şimdi söyle
Hey, bu kaşlarını çatarak gülümseyeceğim.,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Çok sesli şarkı ,
Oh, ta ki beni altı metre yeraltına koyana kadar,
Baş aşağı bunu lehimize çevirebiliriz ,
Ters çevirerek yapabiliriz.
Şimdi yapabiliriz.
Da da da ters çevirin,
Da da da ters çevirin,
Baş aşağı çevireceğimizi biliyorsun.
(Şimdi söyle)
Da da da ters çevirin,