Set to Stun — Staria I: Amadeus Rise! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Set to Stun adlı sanatçının "Staria I: Amadeus Rise!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad Men make their own rules.
And only Dead Men, can tell no tales.
But a Good Man, follows his heart into hell and he’ll incessantly suffer until
the truth is found.
We’re all lost souls trying to set the sails and go home.
STARIA!
This lack of sleep has left me weak and put my body in a fragile state.
The accolades of one man’s strength don’t mean a thing when juxtapose to his
threshold for pain.
How hard can you get hit and still keep going?
Her lifeless body lies before me and there’s no hope in enduring what I’ve done.
I took a mother from her son, I stripped a lover from her love.
I took a daughter from her father now I’m knee deep in the water and the blood.
As her blonde hair and pale skin perfect-iously blend in with the porcelain tub,
She speaks in bloody bubbles, as I struggle just to keep her head down,
And drown out the last breath of our love!
«DreamGiver, this is DreamCatcher: COME IN, OVER.»
The signal is lost, there is no response
Its fucking GAME OVER!
«In recompense for your offense the only penance can be pain, a vagabond among
the stars
A desperado.»
You were everything I wanted, you were everything I hated
And you never once so much as even looked my fucking way
Now that you’ve given me your heart, and now I hold you in my arms
Its taking every ounce of strength to keep from breaking your fucking face!
Sit the bitch on the couch and rip her guts out from her mouth
Whats a whore all about with her insides out?
«Just as I would have suspected. No wait! Babe I stand corrected!
In the end you were only lost and lonely like I!»
And now that we’ve found each other I could never love another
And to any motherfucker comes between us he’d die!
«You have to know that I love you darling.»
Honestly I don’t know SHIT!
«You'll always be my one and only»
Bullshit bitch, you’re the first to quit when the going gets tough
I’m the one who gets fucked up!
I close my eyes and hear the demons again…
They told me you were pretending
But I know sometimes they lie
So I turned up the volume on the radio
I’d rather hear the music than the voices inside my head!
(the voices inside my head) weigh on my heart, without you I’d just fall apart
This love is an Echo, a mistake reverberating on my soul!
And all the while the serpents kiss, a crooked smile upon her lips
A Demoness, she teaches Walk Tall men to crawl!
This can’t be happening! This can’t be…
«We've only just begun…»
REAL!
THINNER! THINNER! THINNER!
You hide behind those cold, callous eyes
That can’t quite seem to draw a straight line of sight to mine
And I wonder does she fear me the way they all do…
SnakeCharmer let me ask you
Will my first-born daughter be labelled as a martyr?
And nailed to the cross for the sins of her father?
Should I even bother to raise, or disregard her…
A lamb to the slaughter, she’s already DEAD.
Ripley, daddy loves you baby and they’ll tell you I was crazy
But one day you’ll come of age and realize that we’re the same
And maybe baby, just maybe
I ain’t as FUCKED UP and crazy as they made me out to be every single fucking
day of my LIFE!
«Wendy, Darling, light of my life.
I’m not going to hurt you.
I’m just going to bash your brains in.
I’m going to bash ‘em right the fuck IN.»
So shut you mouth with that «control yourself» BULLSHIT!
I’d like to see you walk a mile in my shoes.
Anne-Marie, don’t let the bastards see you cry.
Jack I think its about that time to shine…
AMADEUS RISE!
«By order of the High Judicator,
I declare this province under martial law,
Until the apprehension of the desperado known as Amadeus and his second in command…
The Black Demon Of The Resistance»
Find faith in my existence.
I AM the resistance.
Fear not, I will deliver us.
On your marks, get set.
GO PSYCHO!
No measure of blood could attest to the love that I hold in my heart for you
And all the skulls I’ve collected
From pretenders who’ve pretended such benevolence will hang from our tomb.
I know I’m a sick man.
But it’s a sickness that is contingent on truth.
And if you leave this world without me baby my only request would be to be
buried along with you!
I’ll guard the mausoleum from the wolves at the door and the snakes at the floor
Who seek to defile what’s ours.
I’ll protect you, until either I resurrect you or I die in your arms.
Nevertheless, until my last breath I’ll hold you close until my bones blend
together with yours…
It was a BULLSHIT lie
I don’t mean half the things I say half the time
Clearly convinced yourself you’re void of fallacy
But when I come for comfort all I find is APATHY
So open up and let the wolves in, little do they know they’re in the lions den
Predator, in an instant has become the Prey.
And this is what I gotta say baby.
Line ‘em up, Shoot ‘em up!
BANG! BANG! BANG!
Mutilate, Decapitate and let the heads hang!
PRETENDERS BEWARE!
Dead men tell no tales around here.
I’m tired of being sick, and I’m sick of being tired…
A broken body, barely breathing, bleeding will to inspire
And when I talk they say I’m PREACHING
Because I’m passionate when I speak
And all the weaker minded singers think in rhyme without the reason
While the men that you call leaders lead the eager blind believers
Clearly clinging on like fingers to the SHIT YOU FUCKIN' FEED ‘EM!
Şarkı sözü çevirisi
Kötü adamlar kendi kurallarını koyarlar.
Ve sadece Ölüler masal anlatamaz.
Ama iyi bir adam, kalbini cehenneme kadar takip eder ve sonsuza dek acı çeker.
gerçek bulundu.
Hepimiz yelken açıp eve gitmeye çalışan kayıp ruhlarız.
STARİA!
Bu uyku eksikliği beni zayıf bıraktı ve vücudumu kırılgan bir duruma soktu.
Bir adamın gücünün övgüleri, onun için yan yana geldiğinde hiçbir şey ifade etmez.
ağrı eşiği.
Ne kadar sert vurulur ve hala devam edebilir?
Cansız bedeni önümde yatıyor ve yaptıklarıma katlanmak için hiçbir umut yok.
Oğlundan bir anne aldım, sevgilisini sevgisinden çıkardım.
Bir kızı babasından aldım ve şimdi dizlerimin üzerinde suyun ve kanın içindeyim.
Porselen küvet gibi sarı saçlı, solgun bir ten, mükemmel olarak-iously karışım ,
O kanlı baloncuklar konuşuyor, ben sadece başını aşağıda tutmak için mücadele ederken,
Ve aşkımızın son nefesini boğ!
"DreamGiver, Ben DreamCatcher: cevap ver, Tamam.»
Sinyal kaybolur, yanıt yok
Lanet oyun bitti!
"Kabahatinizin karşılığı olarak, tek kefaret acı olabilir, aralarında bir vagabond
yıldızlı
Bir desperado.»
Sen istediğim her şeydin, nefret ettiğim her şeydin.
Ve bir kez bile benim yoluma bakmadın.
Şimdi bana kalbini verdin ve şimdi seni kollarımda tutuyorum
Yüzünü kırmamak için her onsu güç alıyor!
Kanepede sürtük otur ve ağzından bağırsaklarını koparmak
İçleri dışarda olan bir fahişe nedir?
«Sadece şüphelenirdim. Hayır bekle! Bebeğim, düzeltildim!
Sonunda sen de benim gibi kayıp ve yalnızdın!»
Ve şimdi birbirimizi bulduğumuza göre, bir başkasını asla sevemem.
Ve her orospu çocuğu aramıza girerse ölür!
"Seni sevdiğimi bilmelisin sevgilim.»
Gerçekten bir bok bilmiyorum!
"Her zaman benim tek ve eşsiz olacaksın»
İşler karışınca saçma orospu, ilk PES ediyorsun
Berbat olan benim!
Gözlerimi kapatıyorum ve şeytanları tekrar duyuyorum…
Rol yaptığını söylediler.
Ama bazen yalan söylediklerini biliyorum.
Yani radyoda sesini açtım
Kafamın içindeki sesleri duymaktansa müziği duymayı tercih ederim!
(kafamın içindeki sesler) kalbimi tartın, sensiz sadece parçalanırdım
Bu aşk bir yankı, ruhumda yankılanan bir hata!
Ve tüm bu süre boyunca, yılanlar dudaklarında çarpık bir gülümseme ile öpüşürler
Bir İblis, uzun boylu erkeklere sürünmeyi öğretiyor!
Bu gerçek olamaz! Bu olamaz…
«Daha yeni başladık…»
Gerçek!
Daha ince! Daha ince! Daha ince!
O soğuk, duygusuz gözlerin arkasına saklanıyorsun.
Bu benim için düz bir görüş çizgisi çizemez
Ve merak ediyorum, benden hepsi gibi korkuyor mu…
SnakeCharmer sana sormama izin ver
İlk doğan kızım şehit olarak etiketlenecek mi?
Ve babasının günahları için çarmıhta çivilenmiş?
Büyütmek için kendimi yorayım, yoksa dikkate almayın onu…
Katliam için bir kuzu, o zaten öldü.
Ripley, baban seni seviyor bebeğim ve sana deli olduğumu söyleyecekler.
Ama bir gün yetişkinliğe ulaşacaksın ve aynı olduğumuzu anlayacaksın.
Ve belki bebeğim, sadece belki
Beni her bir lanet olmak için yaptıkları kadar berbat ve çılgın değilim
hayatımın günü!
"Wendy, hayatım, hayatımın ışığı.
Sana zarar vermeyeceğim.
Beynini dağıtacağım.
Onları hemen DÖVECEĞİM.»
Yani «kendine hakim ol» SAÇMALIĞI sana çeneni!
Ayakkabılarımla bir mil yürüdüğünü görmek isterim.
Anne-Marie, piçlerin seni ağlarken görmesine izin verme.
Jack, sanırım parlamanın zamanı geldi.…
AMADEUS AYAĞA KALK!
"Yüksek Yargıç'ın emriyle,
Bu Eyaleti sıkıyönetim altında ilan ediyorum.,
Amadeus olarak bilinen desperado'nun yakalanmasına ve ikinci komutasına kadar…
Direnişin Siyah İblisi»
Varlığıma olan inancını bul.
Ben direnişçiyim.
Korkma, bizi kurtaracağım.
Yerlerinize, hazır olun.
GİT PSİKOPAT!
Senin için kalbimde tuttuğum sevgiyi hiçbir kan ölçüsü kanıtlayamaz
Ve topladığım tüm kafatasları
Böyle bir yardımseverlik yapmış gibi davranan taklitçilerden mezarımızdan asılacaklar.
Hasta bir adam olduğumu biliyorum.
Ama bu gerçeğe bağlı bir hastalık.
Ve eğer bu dünyayı bensiz terk edersen bebeğim, tek isteğim
seninle birlikte gömüldü!
Türbeyi kapıdaki kurtlardan ve yerdeki yılanlardan koruyacağım.
Bizim olanı kirletmeye çalışan.
Ya seni diriltene ya da kollarında ölene kadar seni koruyacağım.
Yine de, son nefesime kadar, kemiklerim karışana kadar seni sıkıca tutacağım
sizinkiyle birlikte…
Saçma bir yalandı.
Söylediklerimin yarısını kastetmiyorum.
Açıkça kendini yanlış anlamadan yoksun olduğuna ikna ettin.
Ama teselli için geldiğimde tek bulduğum ilgisizlik.
Kurtlar bırak bu kadar açık ve küçük aslanlar içinde olduklarının farkında den yapıyorlar
Yırtıcı, bir anda av haline gelmiştir.
Ve şunu söylemeliyim bebeğim.
Line ‘em up, Shoot ‘em up!
BANG! BANG! BANG!
Yarala, başını kes ve kafalarını as!
TAKLİTÇİLER DİKKAT!
Ölüler burada masal anlatmaz.
Hasta olmaktan bıktım ve yorgun olmaktan bıktım…
Kırık bir vücut, zar zor nefes alıyor, kanama ilham verecek
Ve konuştuğumda, vaaz verdiğimi söylüyorlar.
Çünkü konuştuğumda tutkuluyum.
Ve tüm zayıf fikirli şarkıcılar sebepsiz yere kafiyeli düşünürler
Sizin lider dediğiniz adamlar hevesli kör mü'minlere liderlik ederken
Beslediğin pisliğe parmak gibi yapışıyorsun!