Set Your Goals — like you to me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Set Your Goals adlı sanatçının "like you to me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait, I’m feeling it again.
(Wait, I’m feeling it again.)
Had lost touch from gut to head
'Til we crossed a path and met
And I got scared just for a bit
Because I had been doing alright
Without a someone in my sights,
But I am changing and quickly.
Why does it hurt when we invest
Into an excitable sense?
When waiting anxious for return,
Getting pushed away discerns
But I am wanting to try it again
And let another someone in.
They’re saving me.
I jump through a wall when
I pick apart faults that
I’ve made in the past
Caused affection to pass.
I want to learn from mistakes,
I want it to be OK if I hold on tighter.
Don’t be afraid to find a way.
Communicate your thoughts when it’s your own line.
Better to know, get «yes"or «no,»
Than wonder if it wait…
Wait, I’m feeling it again
Reminds me of being a kid
Jumping on every seat in a moving car
It’s life like the movies where we are
On basement show weekends,
Trying our hands at pop-punk bands.
All music, sharing everything that means the most.
I’m getting so nervous scripting out these thoughts.
I’m hoping I really don’t mess this part up.
Communication’s something I still don’t get,
But if you work with me I’m sure to make it.
Don’t be afraid to find a way.
Communicate your thoughts when it’s your own line.
Better to know, get «yes"or «no,»
Than wonder if it was worth the waiting…
I’m getting so nervous scripting out these thoughts.
(Make something to you like you to me,)
I’m hoping I really don’t mess this part up.
(To mean something that we both mean…)
Communication’s something I still don’t get,
(Mean something to you like you to me,)
But if you work with me I’m sure to make it.
(We have a lot in ourselves.)
I jump through a wall when
I pick apart faults that
I’ve made in the past
Caused affection to pass.
I want to learn from mistakes,
I want it to be OK if I hold on tighter.
Don’t be afraid, don’t be afraid, don’t be afraid when it’s your own line.
Don’t be afraid to find a way.
Communicate your thoughts when it’s your own line.
Better to know, get «yes"or «no,»
Than wonder if it…
Wait, I’m feeling it again.
(Wait, I’m feeling it again.)
That excitable sense,
(I'm feeling it again)
I’m feeling it again…
And it’s my own line.
Better to know, get «yes"or «no,»
Than wonder if it was worth the wait.
How long will you offer me stability when I have none to give in return?
My only hope is that when winter comes to this lonely beach town this year
You’d be willing to make time for me again.
You’re what makes this place the closest thing I have to home
And I can’t help thinking that maybe this won’t last,
But I am hoping that someday those thoughts will fade
And things will change for us. I know they can.
Şarkı sözü çevirisi
Bekle, tekrar hissediyorum.
(Bekle, tekrar hissediyorum.)
Bağırsaktan kafaya dokunmayı kaybetmişti
Bir yolu geçene ve tanışana kadar
Ve ben biraz korktum
Yaptım çünkü Tamam
Görüş alanımda biri olmadan,
Ama hızlı bir şekilde değişiyorum.
Yatırım yaparken neden acıyor
Heyecanlı bir algılama içine?
Geri dönmek için endişeli beklerken,
Almak discerns itti
Ama tekrar denemek istiyorum
Ve başka birini içeri al.
Beni kurtarıyorlar.
Bir duvardan atladığımda
Bu hataları parçalara ayırıyorum
Geçmişte yaptım
Sevginin geçmesine neden oldu.
Hatalardan ders almak istiyorum ,
Daha sıkı tutunursam her şeyin yoluna girmesini istiyorum.
Ben bir yol bulmak için korkmayın.
Kendi çizginiz olduğunda düşüncelerinizi iletin.
Daha iyi bilmek, «Evet"veya «Hayır" olsun,»
Bekleyip beklemediğini merak ediyorum…
Bekle, tekrar hissediyorum.
Çocuk olmak hatırlatıyor
Hareketli bir arabada her koltukta atlama
Hayat, olduğumuz filmler gibi.
Bodrum gösterisi hafta sonları,
Pop-punk gruplarında ellerimizi deniyoruz.
Tüm müzik, en önemli olan her şeyi paylaşmak.
Bu düşünceleri yazmak için çok gerginim.
Umarım bu kısmı berbat etmem.
İletişim hala anlamadığım bir şey,
Ama benimle çalışırsan başaracağıma eminim.
Ben bir yol bulmak için korkmayın.
Kendi çizginiz olduğunda düşüncelerinizi iletin.
Daha iyi bilmek, «Evet"veya «Hayır" olsun,»
Beklemeye değip değmeyeceğini merak ediyorum…
Bu düşünceleri yazmak için çok gerginim.
(Senin için benim gibi bir şey yap,)
Umarım bu kısmı berbat etmem.
(İkimizin de demek istediği bir şey demek…)
İletişim hala anlamadığım bir şey,
(Benim için senin gibi bir şey ifade ediyor,)
Ama benimle çalışırsan başaracağıma eminim.
(Kendimizde çok şey var.)
Bir duvardan atladığımda
Bu hataları parçalara ayırıyorum
Geçmişte yaptım
Sevginin geçmesine neden oldu.
Hatalardan ders almak istiyorum ,
Daha sıkı tutunursam her şeyin yoluna girmesini istiyorum.
Korkmayın, korkmayın, kendi çizginiz olduğunda korkmayın.
Ben bir yol bulmak için korkmayın.
Kendi çizginiz olduğunda düşüncelerinizi iletin.
Daha iyi bilmek, «Evet"veya «Hayır" olsun,»
Merak eğer …
Bekle, tekrar hissediyorum.
(Bekle, tekrar hissediyorum.)
Bu heyecan verici duygu,
(Tekrar hissediyorum)
Tekrar hissediyorum…
Ve bu benim kendi repliğim.
Daha iyi bilmek, «Evet"veya «Hayır" olsun,»
Beklemeye değip değmeyeceğini merak ediyorum.
Karşılığında verecek bir şeyim yokken bana ne kadar istikrar sunacaksın?
Tek umudum, bu yıl bu ıssız sahil kasabasına kış geldiğinde
Bana tekrar zaman ayırabilirsin.
Burayı evime en yakın yapan sensin.
Ve bunu düşündüğümü yardımcı olabilirim belki ama sonsuza dek sürmeyecek,
Ama umarım bir gün bu düşünceler kaybolur
Ve işler bizim için değişecek. Onlar biliyorum.