Сэт — Пока снег не растаял şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сэт adlı sanatçının "Пока снег не растаял" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пока снег не растаял…
Пока снег не растаял…
Пока снег не растаял…
Поголовно все хотят быть вечно молодыми
Свободными…
Жить долго и счастливо…
До последнего дня…
Но никто не знает,
Когда он настанет, когда снег растает…
В облаках витаем, дела откладываем
Планируем, но воплощаем ли.
Даже не представляю сколько впитало
Талой воды…
Моя земля, но всё напрасно…
Я незнаю, остаётся только гадать
Как дальше быть
Что взять, что отдать.
Как вообще то, что есть тратить.
Или копить до лучших дней…
Ради чего.
Я в теме иногда задаю себе этот вопрос,
И не могу ответить…
Куда течёт время и зачем нужны проблемы,
Но что-то говорит, мне надо делать
И я в это верю…
Чужое мнение нелепо,
Нелепый сам себя лепит…
Мне не нужны советы,
Я слепо доверяю лишь светлой памяти,
Рано ещё или уже поздно
Никто не знает ответ,
Я хочу оставить след следующим…
Не зря же сам ступаю по стопам предыдущих,
Ведущие подгоняют отстающих, знаю…
Надо двигать быстрее пока снег не растаял…
Поголовно все хотят быть вечно молодыми
Свободными…
Жить долго и счастливо…
До последнего дня…
Но никто не знает,
Когда он настанет, когда снег растает…
В облаках витаем, дела откладываем
Планируем, но воплощаем ли.
Даже не представляю сколько впитало
Талой воды…
Моя земля, но всё напрасно…
Мы стоим на распутье тысячи дорог,
Незнаем какой жизнь преподаст урок,
Нам, незнаю…
Какой из этих верный путь,
Когда остановится нужно, или когда свернуть…
Незнаем, попадём ли в нужный поток,
Будем жить свободными или мотать срок,
Будем на гребне волны или пойдём ко дну,
Куда дорога ведёт
В рай или гореть в аду
Известно только то, что есть пока ещё время,
Добиться успеха в выбранной мною сфере,
Хочу это сделать как можно быстрее,
Осуществить все намерения,
Пока ещё кто-то верит в меня,
Надо что-то решать — стоять или бежать,
Надо что-то решать пока могу ещё дышать,
Хочу добиться цели тех, что себе поставил,
Знаю…
Надо двигать быстрее пока снег не растаял…
Поголовно все хотят быть вечно молодыми
Свободными…
Жить долго и счастливо…
До последнего дня…
Но никто не знает,
Когда он настанет, когда снег растает…
В облаках витаем, дела откладываем
Планируем, но воплощаем ли.
Даже не представляю сколько впитало
Талой воды…
Моя земля, но всё напрасно…
Şarkı sözü çevirisi
Kar eriyene kadar…
Kar eriyene kadar…
Kar eriyene kadar…
Herkes sonsuza kadar genç olmak istiyor
Özgürlerle…
Sonsuza kadar mutlu yaşamak…
Son güne kadar…
Ama kimse bilmiyor,
Kar eridiği zaman geldiğinde…
Bulutlarda uçuyoruz, işleri erteliyoruz
Planlıyoruz, ama somutlaştırıyoruz.
Ne kadar emdiğini bile bilmiyorum
Eriyik su…
Benim dünyam, ama hepsi boşuna…
Bilmiyorum, sadece tahmin etmek için kalır
Nasıl daha fazla olmak
Ne almak, ne vermek.
Genel olarak ne israf olduğunu.
Veya daha iyi günlere kadar biriktirin…
Uğruna.
Bazen kendime bu soruyu soruyorum,
Ve cevap veremem…
Zaman nerede akıyor ve neden sorunlara ihtiyaç var,
Ama bir şey yapmam gerektiğini söylüyor.
Ve buna inanıyorum…
Başkasının görüşü gülünç,
Gülünç kendini heykel…
Tavsiyeye ihtiyacım yok,
Körü körüne sadece parlak hafızaya güveniyorum,
Erken ya da geç
Kimse cevabı bilmiyor,
Aşağıdaki gibi bir iz bırakmak istiyorum…
Hiçbir şey için değil, kendimi önceki ayak izlerini takip ediyorum,
Liderler gecikmeleri ayarlıyor, biliyorum…
Kar erimeden önce daha hızlı hareket etmeliyiz…
Herkes sonsuza kadar genç olmak istiyor
Özgürlerle…
Sonsuza kadar mutlu yaşamak…
Son güne kadar…
Ama kimse bilmiyor,
Kar eridiği zaman geldiğinde…
Bulutlarda uçuyoruz, işleri erteliyoruz
Planlıyoruz, ama somutlaştırıyoruz.
Ne kadar emdiğini bile bilmiyorum
Eriyik su…
Benim dünyam, ama hepsi boşuna…
Binlerce yolun kavşağında duruyoruz,
Hayatın nasıl bir ders vereceğini bilmiyoruz,
Biz, bilmiyorum…
Bunlardan hangisi doğru yol,
Ne zaman durdurmak gerekir, ya da ne zaman rulo…
Doğru akışa girip girmeyeceğimizi bilmiyoruz,
Biz özgürce yaşamak, ya rüzgar bir süre,
Dalganın tepesinde olacağız ya da dibe ineceğiz.,
Nereye yol açar
Cennete veya cehennemde yanmak
Sadece hala zaman olduğu bilinmektedir,
Seçtiğim alanda başarılı olmak,
Bunu mümkün olduğunca çabuk yapmak istiyorum,
Tüm niyetleri uygulamak,
Hala biri bana inanıyor,
Bir şeye karar vermeliyiz-ayakta durmak ya da koşmak,
Hala nefes alırken bir karar vermeliyim.,
Ben bu hedeflere ulaşmak istiyorum, ne kendini koydu,
Biliyorum…
Kar erimeden önce daha hızlı hareket etmeliyiz…
Herkes sonsuza kadar genç olmak istiyor
Özgürlerle…
Sonsuza kadar mutlu yaşamak…
Son güne kadar…
Ama kimse bilmiyor,
Kar eridiği zaman geldiğinde…
Bulutlarda uçuyoruz, işleri erteliyoruz
Planlıyoruz, ama somutlaştırıyoruz.
Ne kadar emdiğini bile bilmiyorum
Eriyik su…
Benim dünyam, ama hepsi boşuna…