Setu Firestorm — Momentum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Setu Firestorm adlı sanatçının "Momentum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Climbing aboard the train
I saw you left your bags
Back there at the terminal
You plan to leave this place
Without looking back
Can’t say I blame you
The memories you have here
Eat at your fragile heart
So let it all be drowned
By the engine’s roar
Your eyes fix forward
As we gain momentum
The tunnel ends at the light of the day
Your life is yours
It’s your path
It’s your running race
The time is now to Make your way
The landscape of your mind
Freed from oppression
Now gives birth to a fuller life
The future’s only as bright
As you see it See the canvas come alive
As the colors paint
a vivid sky
The light that illuminates
your eyes
Your eyes fix forward
As we gain momentum
The tunnel ends at the light of the day
Your life is yours
It’s your path
It’s your running race
The time is now to Make your way
(interlude)
Your eyes fix forward
As we gain momentum
The tunnel ends at the light of the day
Your life is yours
It’s your path
It’s your running race
The time is now to Make your way
Şarkı sözü çevirisi
Trene tırmanmak
Çantalarını bıraktığını gördüm.
Orada terminalde
Bu yeri terk etmek için plan
Geriye bakmadan
Seni suçladığımı söyleyemem.
Burada sahip olduğunuz anılar
Kırılgan kalbinizde yiyin
O yüzden her şeyin boğulmasına izin ver
Motor kükreme ile
Gözlerini ileriye düzeltme
İvme kazandıkça
Tünel gün ışığında sona eriyor
Senin hayatın senindir
Yolunuz var
Bu senin koşu yarışın
Şimdi yolunuzu yapmanın zamanı geldi
Zihninizin manzarası
Baskıdan kurtuldu
Şimdi daha dolgun bir hayat doğurur
Gelecek sadece parlak
Gördüğünüz gibi tuval canlanıyor
Renkler nasıl boyanır
canlı bir gökyüzü
O ışık yanar
gözlerin
Gözlerini ileriye düzeltme
İvme kazandıkça
Tünel gün ışığında sona eriyor
Senin hayatın senindir
Yolunuz var
Bu senin koşu yarışın
Şimdi yolunuzu yapmanın zamanı geldi
(ara)
Gözlerini ileriye düzeltme
İvme kazandıkça
Tünel gün ışığında sona eriyor
Senin hayatın senindir
Yolunuz var
Bu senin koşu yarışın
Şimdi yolunuzu yapmanın zamanı geldi