Setu Firestorm — With Open Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Setu Firestorm adlı sanatçının "With Open Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Live today as if there’s no tomorrow
Even if it’s there
There’d still be the memory
Nothing but the silhouette
Against a dimming light
Etched on the wall of time
Not soon to be lost or forgotten
I can’t let it fall
Heaven without everything
Or who you are
Might as well — Might as well be hell
I can’t let it fade
Can’t let it be for naught
As my flame burns down
What becomes of what I’ve made?
What happens to the smoke?
As it rises to the sky
Does it join with the clouds?
Or does it just simply die?
(Or does it simply die)
I can’t let it fall
Heaven without everything
Or who you are
Might as well — Might as well be hell
I can’t let it fade
Can’t let it be for naught
As my flame burns down
What becomes of what I’ve made?
I can’t let it fall
Heaven without everything
Or who you are
Might as well — Might as well be hell
I can’t let it fade
Can’t let it be for naught
As my flame burns down
What becomes of what I’ve made?
I can’t let it fall
Heaven without everything
Or who you are
Might as well — Might as well be hell
I can’t let it fade
Can’t let it be for naught
As my flame burns down
What becomes of what I’ve made?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yarın yokmuş gibi yaşa
Orada olsa bile
Hala bir anı olurdu.
Siluetten başka bir şey yok
Karartma ışığına karşı
Zamanın duvarına kazınmış
Yakında kaybolmayacak ya da unutulmayacak
O düşmesine izin veremem
Her şey olmadan cennet
Ya da kim olduğunu
Bari — cehenneme döner
Solmasına izin veremem.
Boşa olur
Alevim yanarken
Yaptığım şeye ne oldu?
Dumana ne olacak?
Gökyüzüne yükselirken
Bulutlarla birleşiyor mu?
Yoksa sadece ölüyor mu?
(Ya da sadece ölüyor mu)
O düşmesine izin veremem
Her şey olmadan cennet
Ya da kim olduğunu
Bari — cehenneme döner
Solmasına izin veremem.
Boşa olur
Alevim yanarken
Yaptığım şeye ne oldu?
O düşmesine izin veremem
Her şey olmadan cennet
Ya da kim olduğunu
Bari — cehenneme döner
Solmasına izin veremem.
Boşa olur
Alevim yanarken
Yaptığım şeye ne oldu?
O düşmesine izin veremem
Her şey olmadan cennet
Ya da kim olduğunu
Bari — cehenneme döner
Solmasına izin veremem.
Boşa olur
Alevim yanarken
Yaptığım şeye ne oldu?