Sev Statik — Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sev Statik adlı sanatçının "Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Man Was Deep In Love It Was Almost Sickening
Couldn’t Leave The House Unless His Girlfriend Was With Him
Bought Her The Flyest Gear Took Trips Around The World
His Phone Was Always Busy Yappin' To His Girl
I Wasn’t Hatin' On My Man I Was Like Do Ya Thing Son
Never Know — She Might Be The One
Come To Think About It Y’all Look Good Together
I’m Happy For You Duke Hope It Lasts Forever
I Didn’t Wanna Get Between Such A Good Thing
They My Man Got Inspired And Pulled Out A Ring
Got Down On One Knee And Started To Propose
But Before He Could Finish This Chic Was Like «No»
Said She Wasn’t Ready — And Bolted Out The Door
My Man Was In Shock And Totally Floored
Just Let Her Go Bruh — She’ll Be Back For Sure
If It Was Meant To Be Then She’s Worth Waiting For
She’s 16 Years Young And Very Depressed
A Beautiful Girl But She’s Trying To Impress
This Fool At School But He Could Care Less
Now Losing Weight To Fit A Certain Size Dress
She Lives Inside Magazines She Gets
Wants Blue Eyes And Much Bigger Breasts
Believes All The Lies — Readin’em Right To Left
Twisting It Backwards So There’s No Self Respect
And She’s Crying Actually Thinking About Dying
Taking Her Own Life Cause The Mirror Ain’t Supplying
That Visual — That She Wants To See
So Now She Contemplates Getting Plastic Surgery
It’s All Real — All This For One Lowly Guy
He’s Only Here For The Curves He Ain’t Down For The Ride
I’m Trying To Say You’ve Already Been Blessed
So Close The Magazine You’re Too Young For This Stress
Ya Just Got Home Today Got Off The Plane
Got Plans To Make Got Dates To Take
No Rain In The Sky But You See Some Clouds
Now It’s Lookin' Like Smoke This Ain’t No Joke
Downtown Is Your Direction With Heads Lookin' Up Staring At They Faces And They All Shookin' Up So You Ask The Cab To Please Stop Right Here
Mixed With Curiosity And Fear
And Just Before Steppin' Out You See This Low Flying Plane
This Cat’s Insane He Not Right In The Brain
Feelin' That Something Was Odd And Things About To Change
Ya Intuition Was Late There Was Already Flames
Bellowing Out The Massive Hole In The First Tower
Outta Control With Smoke And Debris Giving Showers
To Cover The Skyline And Street Landscapes
No Escape For Ground Zero And Ill Determined Fate
The 2nd Plane Hit You Knew It Was Time To Go Like Mos, Nate And Pharaoh Ya Whole Vibe Was Like «Oh No»
And You Fell Down And Cried
Then Something Inside Made You Lose Ya Mind
Well All Need Change — Now
Before It’s Too Late — Right Now
Aint No Delay — Now
What’s The Time — Right Here Right Now
Şarkı sözü çevirisi
Erkeğim Derin Aşıktı Neredeyse Mide Bulandırıcıydı
Kız arkadaşı yanında olmadıkça evden çıkamazdı.
Ona En Uçan Ekipmanı Aldım Ve Dünya Çapında Seyahat Ettim
Telefonu Hep Meşgul Kızına Laf Oldu
Erkeğimden nefret etmiyordum.
Asla Bilemezsiniz - O Olabilir
Bir Düşün bakalım, siz birbirinize çok yakışıyorsunuz Y
Senin için mutluyum Duke umarım sonsuza kadar sürer
Böyle iyi bir şeyin arasına girmek istemedim.
Onlar Benim Adam İlham Aldı Ve Bir Yüzük Çıkardı
Bir Diz Çöktü Ve Evlenme Teklif Etmeye Başladı
Ama Bu Şıklığı Bitirmeden Önce «Hayır " Gibiydi»
Hazır olmadığını söyledi-ve kapıdan dışarı fırladı
Benim Adam Şok Oldu Ve Tamamen Floored
Bırak gitsin kardeşim-kesinlikle geri dönecek
Eğer olması gerekiyorsa, o zaman beklemeye değer
16 yaşında genç ve çok depresif
Güzel bir kız ama etkilemek için çalışıyor
Okuldaki Bu Aptal Ama Umursamazdı.
Şimdi Belirli Bir Boyut Elbise Sığdırmak İçin Kilo Kaybetme
Aldığı Dergilerin İçinde Yaşıyor.
Mavi Gözleri Ve Çok Daha Büyük Göğüsleri İstiyor
Tüm yalanlara inanır — onları sağdan sola okur
Büküm bu Yüzden Geriye Hiç Kendine saygın yok
Ve Aslında ölüm Hakkında Düşünme Ağlıyor
Kendi hayatını almak çünkü Ayna tedarik etmiyor
O Görsel-O Görmek İstiyor
Bu Yüzden Şimdi Plastik Cerrahi Almayı Düşünüyor
Hepsi gerçek-Hepsi Bir alçakgönüllü adam için
O sadece Eğriler için burada o binmek için aşağı değil
Şimdiden Kutsandığını söylemeye çalışıyorum.
Bu yüzden dergiyi kapat, bu stres için çok gençsin
Bugün Eve Geldim. Uçaktan İndim.
Yapmak İçin Planlarım Var Almak İçin Randevularım Var
Gökyüzünde Yağmur Yok Ama Bulutları Görüyorsun.
Şimdi duman gibi görünüyor bu şaka değil
Şehir Merkezi Sizin Yönünüzdür, Kafalar Yukarı Bakar, Yüzlerine Bakar Ve Hepsi Yukarı Bakar, Bu Yüzden Taksiden Lütfen Burada Durmasını İsteyin
Merak Ve Korku İle Karışık
Ve Dışarı Çıkmadan Hemen Önce Bu Alçak Uçan Uçağı Görüyorsunuz
Bu Kedi Deli Değil, Sağ Beyin Mi
Bir Şeylerin Garip Olduğunu Ve Her Şeyin Değişmek Üzere Olduğunu Hissediyorum
Ya Sezgi Geç Oldu Zaten Alevler Vardı
İlk Kulede Büyük Bir Delik Kükreyen
Duman Ve Enkaz İle Kontrolden Çıkan Duşlar
Silüeti Ve Sokak Manzaralarını Örtmek İçin
Ground Zero Ve Kötü Kararlı Kader İçin Kaçış Yok
2. Uçak çarptı, Mos, Nate ve Firavun gibi gitme zamanı olduğunu biliyordun Ya bütün Vibe «oh hayır " gibiydi»
Ve Sen Düşüp Ağladın.
Sonra İçerideki Bir Şey Aklını Kaçırdı.
Peki Şimdi Değiştirmek Gerekir
Çok geç olmadan-şu anda
Gecikme Yok-Şimdi
Ne zaman - tam burada ve şimdi