Севара — За дождем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Севара adlı sanatçının "За дождем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Казалось есть лишь ты и я,
Но утро началось с дождя.
И слышу я пока ты спишь,
Как тишина стекает с крыш.
Два шага тихо до дверей,
Пальто на плечи поскорей,
Хоть за стеклом не разберёшь,
Куда приводит дождь.
А за дождём, а за дождём,
Дорога лунным серебром.
Жаль, я пойду по ней одна.
А за дождём, а за дождём,
Неважно как и что потом,
Ничья любовь, ничья вина.
Как много слов, но что с того
Слова не значат ничего.
Я помню всё, а ты забудь,
Увидимся когда-нибудь.
Ровней и тиши сердца стук,
Ну, как-же так случилось вдруг
Нет больше нас, лишь ты и я И мы на разных берегах дождя.
А за дождём, а за дождём,
Дорога лунным серебром.
Жаль, я пойду по ней одна.
А за дождём, а за дождём,
Неважно как и что потом,
Ничья любовь, ничья вина.
Ничья…
Ничья вина…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sen ve ben var gibiydik.,
Ama sabah yağmurla başladı.
Sen uyurken ben de duyuyorum.,
Sessizliğin çatılardan akması gibi.
İki adım sessizce kapıya kadar,
Kısa sürede omuzlarında ceket,
En azından camın arkasında anlayamazsın,
Nereye olur yağmur.
Ve yağmur için, ve yağmur için,
Yol ay Gümüş.
Keşke tek başıma gidebilseydim.
Ve yağmur için, ve yağmur için,
Nasıl ve sonra ne olduğu önemli değil,
Beraberlik aşk, beraberlik şarap.
Ne kadar çok kelime, ama ne ile
Kelimeler hiçbir şey ifade etmez.
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Bir gün görüşürüz.
Pürüzsüz ve sessiz kalp vurma,
Peki, nasıl oldu aniden
Artık biz yok, sadece sen ve ben ve biz yağmurun farklı kıyılarındayız.
Ve yağmur için, ve yağmur için,
Yol ay Gümüş.
Keşke tek başıma gidebilseydim.
Ve yağmur için, ve yağmur için,
Nasıl ve sonra ne olduğu önemli değil,
Beraberlik aşk, beraberlik şarap.
Beraberlik…
Beraberlik şarap…