Seven Day Sonnet — The Butcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven Day Sonnet adlı sanatçının "The Butcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We stare down and hold the reigns of regret
We seem to hold our hearts outside of our chests
Children, deeply ashamed we’re
Led astray by hot tempered parents
Could it have been the storybook life we led
We should have been out enjoying the simple life everyday
They had to impart their ways
The butcher keeps his knives all sharp and clean
He ties his hair back, off of me
The butcher’s hands are strong and, feel like clay
He drives his blade down
We run
But could not hide away saving face
Beaten down we dare not open our mouths again
We’d just rather be silent
All these feelings burn out like a flame
Leaves a sense of blame
They had to impart their ways
The butcher keeps his knives all sharp and clean
He ties his hair back, off of me
The butcher’s hands are strong and, feel like clay
He drives his blade down
All for the better of the day
Come back
I should take all of this in a different light
Befor the ignorance and doubt
Your mouth spits out flies like
Water from fountains
Sick of?
With your brutal resentment
? away
We cannot just hide
Anymore
We’re not
The butcher keeps his knives all sharp and clean
He ties his hair back, off of me
The butcher’s hands are strong and, feel like clay
He drives his blade down
All for the better of the day
All for the better of the day
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı bakıyoruz ve pişmanlık saltanatını tutuyoruz
Kalplerimizi göğsümüzün dışında tutuyoruz gibi görünüyor
Çocuklar, derin utanç duyuyoruz
Sert huylu ebeveynler tarafından yoldan çıkarıldı
Yönettiğimiz hikaye kitabı hayatı olabilir mi
Her gün basit bir hayatın tadını çıkarmalıydık.
Kendi yollarını anlatmak zorundaydılar.
Kasap bıçaklarını keskin ve temiz tutar
Saçlarını bana bağlıyor.
Kasapın elleri güçlü ve kil gibi hissediyor
Bıçağını indiriyor.
Kaçıyoruz
Ama kurtarıcı yüzünü gizleyemedi
Aşağı dayak yine ağzımız açık cesaretimiz yok
Sadece oldukça sessiz oluruz
Bütün bu duygular bir alev gibi yanar
Bir suçlama duygusu bırakır
Kendi yollarını anlatmak zorundaydılar.
Kasap bıçaklarını keskin ve temiz tutar
Saçlarını bana bağlıyor.
Kasapın elleri güçlü ve kil gibi hissediyor
Bıçağını indiriyor.
Her şey daha iyi bir gün için
Dönmek
Tüm bunları farklı bir ışıkta almalıyım
Cehalet ve şüphe için
Ağzın sinekler gibi tükürür
Çeşmelerden su
Hasta?
Acımasız kızgınlık ile
? uzakta
Öylece saklanamayız.
Artık
Değiliz
Kasap bıçaklarını keskin ve temiz tutar
Saçlarını bana bağlıyor.
Kasapın elleri güçlü ve kil gibi hissediyor
Bıçağını indiriyor.
Her şey daha iyi bir gün için
Her şey daha iyi bir gün için