Seven System — Life's Seduction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven System adlı sanatçının "Life's Seduction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like an addict on drugs, your life is hooked on sin.
Evil’s at your door, It’s saying let me in.
I’ll give what you want. I’ve got what you need.
You better beware, because pleasure’s a thief.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
There’s not a lot of difference, between the sinner and
saint.
It all comes down to, where it is he puts his faith.
Don’t be among, those who are seduced.
Though she looks good, She’s still a prostitute.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
Flesh controls the situation, you make your decision
Flesh breeds corruption, let’s defeat life’s seduction
Don’t fight, there’s one way
Don’t fight, you can live today
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşturucu bağımlısı gibi, hayatın da günaha bağlı.
Şeytan kapında, beni içeri al diyor.
Ne isterseniz vereceğim. Ne gerek var.
Dikkat etsen iyi olur, çünkü zevk bir hırsızdır.
Bolca zaman, bolca yer.
Tek gördüğüm zevk, yüzümü bulanıklaştırmak.
Yozlaşmış, kime güvenebileceğinden asla emin değilsin
Adaletsiz, ne zaman şehvete teslim olursan
Bozuk, şimdi paslanmaya başlıyor
Haksız, ne zaman günah bir zorunluluktur.
Günahkar ve günahkar arasında çok fazla fark yoktur.
Azize.
Her şey inancını nereye koyduğuna bağlı.
Baştan çıkarılanların arasında olma.
İyi görünse de, hala bir fahişe.
Bolca zaman, bolca yer.
Tek gördüğüm zevk, yüzümü bulanıklaştırmak.
Yozlaşmış, kime güvenebileceğinden asla emin değilsin
Adaletsiz, ne zaman şehvete teslim olursan
Bozuk, şimdi paslanmaya başlıyor
Haksız, ne zaman günah bir zorunluluktur.
Et durumu kontrol eder, kararınızı verirsiniz
Et yolsuzluğu doğurur, hayatın baştan çıkarmasını yenelim
Dövüşme, tek yolu var.
Dövüşme, bugün yaşayabilirsin.