Seven — Brain Eater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seven adlı sanatçının "Brain Eater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is getting hazy
«and you know it’s very late»
I’m just a little crazy
«so you think you’ll get away»
Living in my brain
makes me feel so desperate
Eating up my brain
deep inside I’m never safe
Strap me to the table
«you can’t kill me anyway»
Mentally unstable
«I'm the king of disarray»
Flowing in my veins
tiger who is never tame
Drinking from my veins
Life will never be the same
Hide away
I won’t see another day
Made my plans to escape
So my pain could fade away
I ain’t here to stay.
I’m too weak to play your game
Made my plans to escape
so my soul can break away
Can’t you hear me screaming
«no way because no one cares»
Hope I’m only dreaming
«you can’t reach me anywhere»
I can’t kill my twin
I’m the one who’ll never win
My invisible twin
a brain eater that lives within
You’ll never beat me, no Cos I’m a part of you
You’ll never beat me, no Cos I’m a part of you
You’ll never beat me, no Cos I’m a part of you
Please come save me Please come save me The world is getting hazy
«and you know it’s very late»
I’m just a little crazy
«so you think you’ll get away»
Living in my brain
makes me feel so desperate
Eating up my brain
deep inside I’m never safe
Şarkı sözü çevirisi
Dünya puslu oluyor
"ve çok geç olduğunu biliyorsun»
Ben sadece biraz deliyim.
"yani kaçacağını düşünüyorsun»
Beynimde yaşamak
bu beni çok çaresiz hissettiriyor
Beynimi yiyor
derinlerde asla güvende değilim
Beni masaya bağla
"yine de beni öldüremezsin»
Zihinsel olarak dengesiz
"Ben kargaşanın kralıyım»
Damarlarımda akıyor
asla uysal olmayan Kaplan
Damarlarımdan içiyorum.
Hayat asla aynı olmayacak
Saklan
Bir gün daha görmeyeceğim.
Kaçmak için planlarımı yaptım
Böylece acım kaybolabilir.
Burada kalmaya gelmedim.
Senin oyununu oynamak için çok zayıfım.
Kaçmak için planlarımı yaptım
böylece ruhum kopabilir.
Çığlık attığımı duymuyor musun
"hiçbir şekilde, çünkü kimse umursamıyor»
Umarım sadece rüya görüyorumdur.
"bana hiçbir yere ulaşamazsın»
İkizimi öldüremem.
Hiç olacak kazanacağım
Görünmez ikizim
içinde yaşayan bir beyin yiyen
Beni asla yenemezsin, hayır, çünkü ben senin bir parçanım.
Beni asla yenemezsin, hayır, çünkü ben senin bir parçanım.
Beni asla yenemezsin, hayır, çünkü ben senin bir parçanım.
Lütfen gel beni kurtar lütfen gel beni kurtar dünya bulanıklaşıyor
"ve çok geç olduğunu biliyorsun»
Ben sadece biraz deliyim.
"yani kaçacağını düşünüyorsun»
Beynimde yaşamak
bu beni çok çaresiz hissettiriyor
Beynimi yiyor
derinlerde asla güvende değilim