Sevendust — Murder Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sevendust adlı sanatçının "Murder Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scrape that blood off your face
Life’s ripping away your failing system
Way too many searching for the quick fix
Oh life is perfect
When the thieves become desperate all around
You can’t see in my world no more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
Run now from the void you create
From the world that you
Blame for your existence
No one here will help
In the deep fix
And you think life is perfect
When the secrets are buried underground
You can’t see in my world no more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
(Come on, come on, lie again
Just lie to my face again)
You speak no more
(Eliminate!)
I see it coming
(Dead world!)
Your hate, I kill the solace
(You say!) No more
Hit the daybreak
Watch your life melt away
(Watch it melt away)
Blistered and burned
Nothing’s gonna be the same
(Come on, come on, lie again
Just lie to my face again)
Şarkı sözü çevirisi
Kazımak yüzünü kan kapalı
Hayat senin başarısız sistemini koparıyor
Çok hızlı çözüm aranıyor
Oh, hayat mükemmel
Hırsızlar her yerde çaresiz hale geldiğinde
Artık benim dünyamda göremezsin.
Şafağa vur
Hayatının nasıl eridiğini izle
(Erimesini izle)
Kabarmış ve yanmış
Hiçbir şey aynı olacak
Şimdi oluşturduğunuz boşluktan koşun
Senin olduğun dünyadan
Varlığınız için suçlama
Burada kimse yardım etmeyecek.
Derin düzeltme
Ve hayatın mükemmel olduğunu düşünüyorsun
Sırlar yeraltına gömüldüğünde
Artık benim dünyamda göremezsin.
Şafağa vur
Hayatının nasıl eridiğini izle
(Erimesini izle)
Kabarmış ve yanmış
Hiçbir şey aynı olacak
(Hadi, hadi, tekrar yalan söyle
Yine yüzüme yalan söyle.)
Daha fazla konuşmadan
(Ortadan kaldırmak!)
Geldiğini görüyorum
(Ölü dünya!)
Nefretin, teselliyi öldürüyorum
(Sen diyorsun!) Artık
Şafağa vur
Hayatının nasıl eridiğini izle
(Erimesini izle)
Kabarmış ve yanmış
Hiçbir şey aynı olacak
(Hadi, hadi, tekrar yalan söyle
Yine yüzüme yalan söyle.)