Sevendust — Sleeper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sevendust adlı sanatçının "Sleeper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m ashamed of me
I look at what you’ve done for me I didn’t listen to what I heard
The voices swirling around me unscrewing me You know I let u down
And that im on my own
And I have noone left to help me and keep me hangin on Hangin on Witherin' away all the time just waiting
For a sign to convince me I ever had a life
Sat here on the corner of the steps for too long,
I realized that I let my life pass before my eyes
I’d never let you know
You ever let me go Im left to fend for myself and keep my mind straight
So I can move on I know u let me down
Im used to strugglin'
You should know that you’ll always have me, you’ll never be alone.
You’re not alone."
(screams by john)
WHY CANT YOU LISTEN TO ME!
Morgan: You walk away I’m.
Witherin' away all the time just waiting
For a sign to convince me I ever had a life
Sat here on the corner of the steps for too long,
I realized that I let my life pass before my eyes
Sittin here lookin at the time just waiting
For a sign to convince me you ever had a life
Sat here on the corner of the steps for too long,
You realized that u let your life pass before your eyes
Hangin on Give me an answer
Its been so long
Now that we’re alone
Convince me otherwise
That we ever had a life
So I can believe
That time is on our side
Now we’re turnin around lookin at the time, just waiting
For a sign to convince us we ever had a life
Sat here on the corner of the steps for too long,
We realized that we let our lives pass before our eyes
Witherin away all the time just waiting
Now we’re turnin around lookin at the time, just waiting
Sat here on the corner of the steps too long (too long)
And we let our lives pass before our eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bana utanıyorum
Benim için yaptıklarına bakıyorum, duyduklarımı dinlemedim.
Etrafımda dönen sesler beni söküyor seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorsun
Ve bu benim tek başıma
Ve sadece bekleyen bana yardım etmek ve İdam üzerine Witherin asılı beni tutmak sol' hep uzakta başka kimsem yok
Beni bir hayatım olduğuna ikna etmek için bir işaret için
Merdivenlerin köşesinde çok uzun süre oturdum.,
Hayatımın gözlerimin önünde geçmesine izin verdiğimi fark ettim.
Ben size haber
Sen terk İm kendimi korumayı bırak beni ve kafamı kurcalayan devam et sen
Bu yüzden devam edebilirim beni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum
İm mücadele için kullanılan'
Her zaman bana sahip olacağını bilmelisin, asla yalnız olmayacaksın.
Yalnız değilsin."
(John tarafından çığlıklar)
NEDEN BENİ DİNLEYEMİYORSUN?
Morgan: uzaktayım yürüyorsun.
Witherin ' uzakta her zaman sadece waiting
Beni bir hayatım olduğuna ikna etmek için bir işaret için
Merdivenlerin köşesinde çok uzun süre oturdum.,
Hayatımın gözlerimin önünde geçmesine izin verdiğimi fark ettim.
Oturup burada zaman sadece bekleyen arıyorum
Beni bir hayatın olduğuna ikna etmek için bir işaret için
Merdivenlerin köşesinde çok uzun süre oturdum.,
Hayatının gözlerinin önünde geçmesine izin verdiğini fark ettin.
Hangin on bana bir cevap ver
Onun kadar uzun süredir
Artık yalnız kaldığımıza
Beni başka türlü ikna et
Hiç bir hayat olduğunu
Bu yüzden inanabilirim
O zaman bizim tarafımızda
Şimdi dönüyoruz, o zamana bakıyoruz, sadece bekliyoruz
Bizi bir hayatımız olduğuna ikna etmek için bir işaret için
Merdivenlerin köşesinde çok uzun süre oturdum.,
Hayatımızın gözlerimizin önünde geçmesine izin verdiğimizi fark ettik
Witherin uzakta her zaman sadece bekliyor
Şimdi dönüyoruz, o zamana bakıyoruz, sadece bekliyoruz
Adımların köşesinde çok uzun oturdu (çok uzun)
Ve hayatlarımızın gözlerimizin önünde geçmesine izin veriyoruz