Sevendust — Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sevendust adlı sanatçının "Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the only one*
That sings the same old song.
I know my destiny was made long ago,
I’ve yet to make a change.
It’s time to rearrange.
I understand, it seems
I’m the last to notice,
How anybody feels.
Is it really 'cause I feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
You look at me the same,
Still I feel the blame.
I was shifting my self,
Removing all the punishment
For never being wrong.
I feel life is too long.
Sometimes i know it seems
I’m the last to notice,
How anybody feels.
Is it really 'cause I feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
All my pride leaves me vacant
For the sorrow i’m to blame.
But i know if i could just let go,
I could find a better way.
Only, Am I the only one?
Who thinks and breathes,
What no-one see’s.
I’m the only one.
I understand, it seems I
'm the last to notice
How anybody feels.
Is it really 'cause i feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
Give me just a chance,
I notice what I’ve done…
What I’ve done.
Şarkı sözü çevirisi
Bir tek ben varım*
Aynı eski şarkıyı söylüyor.
Kaderimin uzun zaman önce yaratıldığını biliyorum.,
Henüz bir değişiklik yapmadım.
Yeniden düzenleme zamanı.
Anlıyorum, öyle görünüyor
En son fark eden benim.,
Herkesin nasıl hissettiğini.
Gerçekten hissettiğim için mi
Bir borçlu thats değilim.
Yanılıyor muyum? Yanılıyor muyum?
Bana aynı şekilde bakıyorsun.,
Yine de suçu hissediyorum.
Kendimi değiştiriyordum.,
Tüm cezayı kaldırmak
Asla yanılmadığım için.
Hayatın çok uzun olduğunu hissediyorum.
Bazen öyle göründüğünü biliyorum.
En son fark eden benim.,
Herkesin nasıl hissettiğini.
Gerçekten hissettiğim için mi
Bir borçlu thats değilim.
Yanılıyor muyum? Yanılıyor muyum?
Tüm gururum beni boş bırakıyor
Üzüntü için suçluyum.
Ama eğer bırakabilirsem, biliyorum.,
Daha iyi bir yol bulabilirim.
Sadece, sadece ben miyim?
Kim düşünür ve nefes alır,
Hayır ne var bir bakın.
Bir tek ben varım.
Anlıyorum, öyle görünüyor ki ben
'son uyarı m
Herkesin nasıl hissettiğini.
Gerçekten hissettiğim için mi
Bir borçlu thats değilim.
Yanılıyor muyum? Yanılıyor muyum?
Bana sadece bir şans ver ,
Ne yaptığımı fark ettim …
Ne yaptım.