Sevendust — Splinter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sevendust adlı sanatçının "Splinter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In your space I feel lesser than human, a slave
Pushed down with shame on my face
You’re a god for an hour but what have you done
That gave you the right, gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you’re better than me You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing
What a waste of my time as I follow the dead
Your fake ass celebrity
So now what’s the leader doing?
What have you done? You got no more fight
Gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Am I the splinter in your life?
Cut me away, cut me away, cut
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Şarkı sözü çevirisi
Uzayında bir insandan daha az hissediyorum, bir köle
Yüzümde utanç ile aşağı itti
Bir saat boyunca bir tanrısın ama ne yaptın
Bu sana hakkı verdi, beni öldürme hakkını verdi, kıymığı kesti, beni kesti
Kes şunu, kes şunu.
Benden daha iyi olduğunu düşünüyorsun, beni öldürdüğünü düşünüyorsun, kıymığı kes.
Sonunda hatırlayacağım son şey
Beni öldürdüğünüzü sanıyorsunuz, kıymığı kesin.
Şimdi git, başarısızlık içinde yaşa, inancın konuşuldu
Şimdi hiçbir şey ifade etmiyorsun.
Ölüleri takip ederken zamanımı boşa harcıyorum.
Sahte kıçını ünlü
Yapıyor lideri şimdi ne var?
Ne yaptın sen? Artık dövüşün yok.
Beni öldürme hakkını sana verdim, kıymığı kes, beni kes.
Kes şunu, kes şunu.
Beni öldürdüğünüzü sanıyorsunuz, kıymığı kesin.
Sonunda hatırlayacağım son şey
Beni öldürdüğünüzü sanıyorsunuz, kıymığı kesin.
Şimdi git, başarısızlık içinde yaşa, inancın konuşuldu
Şimdi hiçbir şey ifade etmiyorsun, hiçbir şey
Hayatındaki kıymık ben miyim?
Kes beni, kes beni, kes
Beni öldürdüğünüzü sanıyorsunuz, kıymığı kesin.
Sonunda hatırlayacağım son şey
Beni öldürdüğünüzü sanıyorsunuz, kıymığı kesin.
Şimdi git, başarısızlık içinde yaşa, inancın konuşuldu
Şimdi hiçbir şey ifade etmiyorsun, hiçbir şey