Seventh Angel — Lamentations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seventh Angel adlı sanatçının "Lamentations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you leave me here all alone?
Crown my head with tears, love unknown
Climb these narrow stairs, walk with me
We shall cast our cares into the sea
Break the chains that seek to bind us
Speak the Word to free us all
Break the chains that seek to bind us
Speak the Word to free us all
Brittle hands that long to hold
Guard my flesh in bitter cold
We abide beneath this veil
Will we ever be?
Sun and moon and stars hide away
Blood pour, spirit wound, Agnus Dei
If I lose my way, mourn my birth
If we are but clay, lament the earth
Brittle hands that long to hold
Guard my flesh in bitter cold
Fractured limbs that try to heal
Will we ever be?
Sun and moon and stars hide away
Blood pour, spirit wound, Agnus Dei
If I lose my way, mourn my birth
If we are but clay, lament the earth
Twilight embraces this world
Languid, bejeweled so frail
Autumn, daughter of spring
Farewell fainthearted one
Laughter, transient sleep
Hallowed, shining of fire
Treasure candlelight dear
Night falls, heaven draws near
Laughter, transient sleep
Hallowed, shining of fire
Did you leave me here all alone?
Crown my head with tears, love unknown
Climb these narrow stairs, walk with me
We shall cast our cares into the sea
Break the chains that seek to bind us
Speak the Word to free us all
Break the chains that seek to bind us
Speak the Word to free us all
Şarkı sözü çevirisi
Beni burada yalnız mı bıraktın?
Başımı gözyaşlarıyla taçlandır, bilinmeyen aşk
Bu dar merdivenlere tırman, benimle yürü
Endişelerimizi denize dökeceğiz.
Bizi bağlamaya çalışan zincirleri kırın
Hepimizi serbest bırakmak için bu kelimeyi söyle
Bizi bağlamaya çalışan zincirleri kırın
Hepimizi serbest bırakmak için bu kelimeyi söyle
Kırılgan eller tutmak için uzun
Acı soğukta etimi koru
Bu perdenin altında kalıyoruz
Artık biz?
Güneş, ay ve yıldızlar saklanıyor
Kan dökmek, ruh yara, Agnus Dei
Yolumu kaybedersem, doğumumun yasını tut.
Eğer varsa ama kil, toprak ağıt
Kırılgan eller tutmak için uzun
Acı soğukta etimi koru
İyileşmeye çalışan kırık uzuvlar
Artık biz?
Güneş, ay ve yıldızlar saklanıyor
Kan dökmek, ruh yara, Agnus Dei
Yolumu kaybedersem, doğumumun yasını tut.
Eğer varsa ama kil, toprak ağıt
Alacakaranlık bu dünyayı kucaklıyor
Baygın, bejeweled çok zayıf
Sonbahar, baharın kızı
Elveda baygın bir
Kahkaha, geçici uyku
Kutsal, ateş parlıyor
Hazine mum ışığı sevgili
Gece düşer, cennet yaklaşır
Kahkaha, geçici uyku
Kutsal, ateş parlıyor
Beni burada yalnız mı bıraktın?
Başımı gözyaşlarıyla taçlandır, bilinmeyen aşk
Bu dar merdivenlere tırman, benimle yürü
Endişelerimizi denize dökeceğiz.
Bizi bağlamaya çalışan zincirleri kırın
Hepimizi serbest bırakmak için bu kelimeyi söyle
Bizi bağlamaya çalışan zincirleri kırın
Hepimizi serbest bırakmak için bu kelimeyi söyle