Seventh Avenue — The Right Combination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seventh Avenue adlı sanatçının "The Right Combination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve got it
We’re like two sides of a penny
But dreams that we share are so many
Just like the bee without honey
Life without you wouldn’t be funny
We go together like left and right
Meant for each other like day and night
You and I make a perfect team
Two of a kind like pitcher and cream
We’ve got the right combination
That’s why there’s no complication
We’ve got the right combination
Together we’re gonna win
We can be like red and yellow
You make me feel warm and mellow
No-one else can bring me pleasure
My life is found on a treasure
We get together like a perfect pair
It means everything, just having you there
We match each other like light and dark
Like a flame throwing all the spark
We’ve got the right combination
That’s why there’s no complication
We’ve got the right combination
Together we’re gonna win
We’ve got it
I can’t imagine just being apart
We’re to-be for we share one heart
I’m a king and you’re my crown
We’re a see-saw going up and down
We met like a bolt of lightening
So sudden it was almost frightening
You smiled and I was hearing thunder
I stopped myself from going under
We’re drawn just like amatory flame
Since I met you nothing’s ever the same
Just like a candle in the night
You showed me the way towards the light
We’ve got the right combination
That’s why there’s no complication
We’ve got the right combination
Together we’re gonna win
(Repeat last verse and fade out).
Şarkı sözü çevirisi
Var
Bir kuruşun iki yüzü gibiyiz
Ama paylaştığımız rüyalar çok fazla
Tıpkı balsız bir arı gibi
Sensiz hayat komik olmazdı.
Sol ve sağ gibi birlikte gidiyoruz
Gündüz ve gece gibi birbirimiz için tasarlandı
Mükemmel bir ikiliydik
Sürahi ve krema gibi bir tür İki
Doğru kombinasyonu bulduk.
Bu yüzden herhangi bir komplikasyon yok
Doğru kombinasyonu bulduk.
Birlikte olduğumuz kazanacak
Kırmızı ve sarı gibi olabiliriz
Beni sıcak ve yumuşak hissettiriyorsun.
Başka kimse bana zevk getiremez
Hayatım bir hazinede bulundu
Mükemmel bir çift gibi bir araya geliyoruz
Her şey demek, sadece orada olman.
Işık ve karanlık gibi birbirimize uyuyoruz
Tüm kıvılcımı fırlatan bir alev gibi
Doğru kombinasyonu bulduk.
Bu yüzden herhangi bir komplikasyon yok
Doğru kombinasyonu bulduk.
Birlikte olduğumuz kazanacak
Var
Sadece ayrı olmayı hayal bile edemiyorum
Tek bir kalbi paylaştığımız için olacağız.
Ben bir kralım ve sen benim tacımsın
Biz yukarı ve aşağı giden bir testere testeresiyiz
Bir şimşek gibi tanıştık
O kadar ani ki neredeyse korkutucuydu
Gülümsedi ve duyuyordum thunder
Kendimi dibe vurmaktan alıkoydum.
Biz sadece amatory alev gibi çizilmiş konum
Seninle tanıştığımdan beri hiçbir şey eskisi gibi değil.
Tıpkı gece bir mum gibi
Bana ışığa giden yolu gösterdin.
Doğru kombinasyonu bulduk.
Bu yüzden herhangi bir komplikasyon yok
Doğru kombinasyonu bulduk.
Birlikte olduğumuz kazanacak
(Son ayeti tekrarlayın ve kaybolun).