Seventh Key — It Should Have Been You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seventh Key adlı sanatçının "It Should Have Been You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going through changes again,
living in dangerous times
Looking through different eyes,
and I’m all alone again
Each time I promise myself
To hold on, hold on
I keep it inside, that’s been the rule
Now all I see is I’ve been a fool
It should have been you who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
Give me strength to survive and keep hope alive
It’s true, it should have been you,
it should have been you
I, I know it’s a hard road ahead
there’s danger in every turn
And I’m watching out for the signs,
and lessons to learn
I can’t go on living alone
Gotta hold on, hold on
Life is unkind and love can be cruel
It’s all you believe when you’ve been a fool
It should have been you who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
Give me strength to survive and keep hope alive
It’s true, it should have been you,
it should have been you
It should have been you
who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
It should have been you,
It should have been you, yeah
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Yine değişikliklerden geçiyorum.,
tehlikeli zamanlarda yaşamak
Farklı gözlerden bakmak,
ve yine yapayalnızım
Her zaman kendime söz veriyorum
Dayan, dayan
Onu içeride tutuyorum, kural buydu.
Şimdi tek gördüğüm aptal olduğum.
Dünyamı değiştiren sen olmalıydın.
Söz vermiştin ,
Olmalıydı sana,
Hayatta kalmak ve umudu canlı tutmak için bana güç ver
Bu doğru, olması gerektiği mi,
olmalıydı sana
Ben, önümüzde zorlu bir yol olduğunu biliyorum
her fırsatta tehlike var
Ve işaretlere dikkat ediyorum,
ve öğrenilecek dersler
Yalnız yaşamaya devam edemem.
Tamam, bekle
Hayat kaba ve aşk acımasız olabilir
Aptalken inandığın tek şey bu.
Dünyamı değiştiren sen olmalıydın.
Söz vermiştin ,
Olmalıydı sana,
Hayatta kalmak ve umudu canlı tutmak için bana güç ver
Bu doğru, olması gerektiği mi,
olmalıydı sana
Olmalıydı sana
dünyamı kim çevirdi
Söz vermiştin ,
Olmalıydı sana,
Olmalıydı sana,
Sen olmalıydın, Evet.
(koro)