Severin Browne — Calypso Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Severin Browne adlı sanatçının "Calypso Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People through the ages all have disagreed
what it takes to be a man, what character you need.
Well, there’s a woman from Trinidad who says she’s got it down:
all it takes to be a man is make a joyful sound.
Calypso Rose say «a man is a man»
I say it’s a little bit more than that.
A man can choose his own direction
and what he wears as a hat.
Calypso Rose say «a man is a man»
I say that’s a pretty good place to start.
But if you want to be a good man,
you’ve got to open up your heart.
Everybody’s different from his neighbor man.
But some will go a whole lot further to be the best that he can.
Some say that’s important, some say not so much…
Some say everything you need you find in a lover’s touch.
Calypso Rose say «a man is a man»
I say it’s a little bit more than that.
A man can choose his own direction
and what he wears as a hat.
Calypso Rose say «a man is a man»
I say that’s a pretty good place to start.
But if you want to be a good man,
you’ve got to open up your heart.
And when your life is through and you have passed away,
How you gonna 'count for your lies and cheating
on your judgment day?
Calypso Rose say «a man is a man»
I say it’s a little bit more than that.
A man can choose his own direction
and what he wears as a hat.
Calypso Rose say «a man is a man»
I say that’s a pretty good place to start.
But if you want to be a good man,
you’ve got to open up your heart.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzyıllar boyunca insanlar aynı fikirde değildi
bir adam olmak için gerekenlere, hangi karakter gerekir.
Trinidadlı bir kadın var.:
bir erkek olmak için gereken tek şey neşeli bir ses çıkarmaktır.
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bundan biraz daha fazlası.
Bir adam kendi yönünü seçebilir
ve şapka olarak ne giydiğini.
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bu başlamak için oldukça iyi bir yer.
Ama eğer iyi bir adam olmak istiyorsan,
kalbini açmalısın.
Herkes komşusundan farklıdır.
Ama bazıları elinden gelenin en iyisi olmak için çok daha ileri gidecek.
Bazıları bunun önemli olduğunu söylüyor, bazıları çok fazla değil…
Bazı aşıklar iletişime bulmak size ihtiyacınız olan her şeyi söylüyorlar.
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bundan biraz daha fazlası.
Bir adam kendi yönünü seçebilir
ve şapka olarak ne giydiğini.
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bu başlamak için oldukça iyi bir yer.
Ama eğer iyi bir adam olmak istiyorsan,
kalbini açmalısın.
Ve hayatın sona erdiğinde ve öldüğünde,
Yalanlarını ve aldatmalarını nasıl sayacaksın
kıyamet gününde mi?
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bundan biraz daha fazlası.
Bir adam kendi yönünü seçebilir
ve şapka olarak ne giydiğini.
Calypso Rose şöyle diyor: "bir erkek bir erkektir»
Bence bu başlamak için oldukça iyi bir yer.
Ama eğer iyi bir adam olmak istiyorsan,
kalbini açmalısın.