Sevillanas — El Camino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sevillanas adlı sanatçının "El Camino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lloran los pinos del coto despidiendo a las carretas
Despidiendo a las carretas
Lloran los pinos del coto despidiendo a las carretas
Que ya se van poco a poco por el camino de vuelta
Solo se queda el palacio
Solo se queda el camino, sola la Raya y el Quema
Los carriles con los surcos que dejaron las carretas
Todo se va terminando
Todo se va terminando, como un sueño que se aleja
Pero la Blanca Paloma en mi corazón se queda
Cansado pero contento y en los ojos te he notado
Cansado pero contento y en los ojos te he notado
Vienes lleno de la gracia
La Virgen te ha derramado bendiciones de esperanza
Perdona a todo el que te ofenda
Perdona a todo el que te ofenda y ayuda al que necesite
Que seas siempre un hermano, como en el Rocío fuiste
No te afanes en el dinero, no te afanes en el dinero
Confíate siempre a Ella
Ya verás como muy pronto te resuelve tus problemas
Hueles a jara y marisma y traes la cara morena
Y traes la cara morena, vienes con sueño y cansado
Con alegría y con pena
La marisma y el Rocío te han marcado con su huella
No sé si has cambiado por dentro
No sé si has cambiado por dentro, lo mismo que estás por fuera
Pero si el lunes la viste, vendrás ya de otra manera
Madre mía del Rocío
Voy a portarme en la vida como
Tú quieres que sea
Que en el Rocío he aprendido a ser un cristiano de veras
Bonito y triste el camino, cuando se viene de vuelta
Cuando se viene de vuelta, bonito y triste el camino
Cuando se viene de vuelta
Se cantan las sevillanas poquito a poco, muy lentas
Por caminos y carriles se escuchan las sevillanas
Por caminos y carriles
Se escuchan las sevillanas, que esta es la gente de Gines
Y el eco de estos cantares
Y el eco de estos cantares en la marisma se queda
Y a la Virgen se le pide salud para otro año verla
Şarkı sözü çevirisi
Güdük çam ağaçlarını ağla vagonlara veda et
Vagonları ateşlemek
Güdük çam ağaçlarını ağla vagonlara veda et
Zaten yavaş yavaş yola geri dönüyorlar
Sadece saray kalır
Sadece yol kalır, sadece şerit ve yanık
Arabaları terk eden oluklar ile izler
Yolun sonuna geliyor.
Her şey bir rüya gibi sona eriyor
Ama kalbimdeki beyaz güvercin kalır
Yorgun ama mutlu ve gözlerinde seni fark ettim
Yorgun ama mutlu ve gözlerinde seni fark ettim
Lütufla geldin.
Our Lady sizin için umut bereket dışarı döktü
Seni rahatsız eden herkesi affet
Sizi rahatsız eden herkesi affedin ve ihtiyacı olan herkese yardım edin
Her zaman bir kardeş ol, çiğ gibi
Parayla uğraşma, parayla uğraşma.
Her zaman ona güven
Sorunlarınızı ne kadar çabuk çözdüğünü göreceksiniz
Jara ve Marsh gibi kokuyorsun ve kahverengi yüzünü getiriyorsun
Ve sen kahverengi bir yüz getiriyorsun, uykulu ve yorgunsun
Sevinç ve üzüntü ile
Bataklık ve çiy onların ayak izi ile işaretledik
İçinde değişip değişmediğini bilmiyorum.
İçinizde değişip değişmediğinizi bilmiyorum, dışınızda da aynı şey
Ama onu Pazartesi görürsen, farklı bir şekilde gelirsin.
Çiyin annesi
Gibi davranacağım
Olmak istiyorum
Çiyin içinde gerçek bir Hıristiyan olmayı öğrendim
Güzel ve üzücü bir şekilde, geri geldiğinde
Geri geldiğinde, güzel ve üzücü bir şekilde
Geri geldiğinde
Sevillanalar azar azar söylenir, çok yavaş
Yollarda ve şeritlerde sevillanas'ı duyabilirsiniz
Karayolu ve demiryolu ile
Sevillanaları duyuyorsunuz, bunlar Gines halkı
Ve bu şarkıların yankısı
Ve Bataklıktaki bu şarkıların yankısı kalır
Ve Bakire onu görmek için bir yıl daha sağlık istedi