Sex Slaves — We're Going Out Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sex Slaves adlı sanatçının "We're Going Out Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
I stayed out late and slept through work today
But they don’t like me there anyway
'Cause I just go copy flyers for the show
Oh
And we don’t take shit from anyone
And we know each day like a loaded gun
And we’re going to do it all again tonight
Right?
Woah-oh-oh-oh
We’re going out tonight
Out tonight
Woah-oh-oh-oh
Gonna go downtown tonight
Downtown tonight
Woah-oh-oh-oh
When I was 18 that’s all I did
I’m not a kid anymore but my girlfriend is
And she’s still coming back to me for me
Well these windows have seen our love
And these sidewalks have seen our blood
And we’re still here so let’s go out tonight
Alright
Woah-oh-oh-oh
We’re going out tonight
Out tonight
Woah-oh-oh-oh
Gonna go downtown tonight
Downtown tonight
Woah-oh-oh-oh
We’re going out tonight
Out tonight
Woah-oh-oh-oh
Gonna go downtown tonight
Downtown tonight
Woah-oh-oh-oh
Well there’s victim (?) and thieves around
And their pseudo (?) run me down
And there zeroes just laying around
They’re all friends of mine
They’re all brave and it makes me proud
When I see their faces in the crowd
We are slaves but we’re living life
So lets get down tonight
Woah
Woah-oh-oh-oh
We’re going out tonight
Out tonight
Woah-oh-oh-oh
Gonna go downtown tonight
Downtown tonightWoah-oh-oh-oh
We’re going out tonight
Out tonight
Woah-oh-oh-oh
Gonna go downtown tonight
Downtown tonight
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Şarkı sözü çevirisi
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Geç saatlere kadar dışarıda kaldım ve bugün iş yerinde uyudum
Ama yine de beni sevmiyorlar.
Çünkü şov için el ilanlarını kopyalamaya gidiyorum.
Ey
Ve biz kimseden bir bok almıyoruz
Ve her gün dolu bir silah gibi biliyoruz
Ve bu gece hepsini tekrar yapacağız
Doğru mu?
Woah-oh-oh-oh
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Bu gece dışarı
Woah-oh-oh-oh
Bu gece şehir merkezine gideceğim.
Bu gece şehir merkezinde
Woah-oh-oh-oh
18 yaşımdayken tek yaptığım buydu.
Ben artık bir çocuk değilim ama kız arkadaşım
Ve hala benim için bana geri dönüyor
Bu pencereler aşkımızı gördü.
Ve bu kaldırımlar kanımızı gördü
Ve hala buradayız, bu yüzden bu gece dışarı çıkalım
Peki
Woah-oh-oh-oh
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Bu gece dışarı
Woah-oh-oh-oh
Bu gece şehir merkezine gideceğim.
Bu gece şehir merkezinde
Woah-oh-oh-oh
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Bu gece dışarı
Woah-oh-oh-oh
Bu gece şehir merkezine gideceğim.
Bu gece şehir merkezinde
Woah-oh-oh-oh
Peki kurban var (?) ve hırsızlar etrafında
Ve onların sözde (?) beni aşağı koş
Ve orada sıfır sadece etrafında döşeme
Benim bütün arkadaşlarım
Hepsi cesur ve bu beni gururlandırıyor
Kalabalığın içinde yüzlerini gördüğümde
Biz köleyiz ama hayat yaşıyoruz.
Bu yüzden bu gece aşağı inelim
Woah
Woah-oh-oh-oh
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Bu gece dışarı
Woah-oh-oh-oh
Bu gece şehir merkezine gideceğim.
Şehir tonightWoah-oh-oh-oh
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Bu gece dışarı
Woah-oh-oh-oh
Bu gece şehir merkezine gideceğim.
Bu gece şehir merkezinde
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh