Sha Stimuli — Clock Work (feat. PC, DC & Why-Z) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sha Stimuli adlı sanatçının "Clock Work (feat. PC, DC & Why-Z)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You probably think I had a choice
But rap chose me ever since I had a voice
Even though my family always thought that it was noise
You was right there, said my music made you moist
Huh
But now look
I don’t call, I don’t write, I might send you a text
To say, «Hey I’m alright. I heard you back with your ex
Y’all just havin' sex. Well damn, that’s even worse
Well at least he treat you right, the most I did write a verse
About your style and your wit and your smile and forget it
I was over, but now I’m hopin' I could call or see the crib or somethin'
I know you still love me, you buggin'
You think you, havin' this kid, I thought you was just fuckin'
Damn
See, I was tryin' to turn this nothin' into somethin' big
I did it for us
You thought I wasn’t comin' back. Girl please, half a year I was gone
But now I here. This is where I belong
Stop playin' with me.»
I said I care for you but I can’t be there for you
All I did was want money, what the hell you want from me?
You see my life is rap, I told you I’d be back
I know I did you wrong, that’s why I did this song
You know I couldn’t leave rap alone, the game needed me
You wanted me to come back home, it wasn’t easy see
They want me to payback loans, callin' repeatedly
I want to start a life of our own, the way you treated me
Was crazy cause I told you once the deal went through
That my life would get wild and I revealed that truth
We went from talkin' everyday to two-waying at night
To two weeks with no speech and then we would fight
And I’m tryin' to tell you how all the little kids is knowin'
Who I am and I don’t know him but I feel like I owe him
My song is rotation and you don’t care cause you hopin' that I quit
And I lay up with you
You see my focus and how long I’ve been strugglin', I’ve worked so hard
To become one of the best, you want me under your breast
But what about all the rest of the people that miss B.I.G
While I’m tryin' to rep 'em you pregnant and gettin' big
That’s fucked up
I said I care for you but I can’t be there for you
All I did was want money, what the hell you want from me?
You see my life is rap, I told you I’d be back
I know I did you wrong, that’s why I did this song
See where ever you at, where ever you are
I wanna come back girl, I know that it’s hard
See where ever you at, where ever you are
I wanna be near, I know I’ve been far
See where ever you at, where ever you are
I wanna come back girl, I know that it’s hard
See where ever you at, where ever you are
I wanna be near, I know I’ve been far
See I’m sorry, I know I’m a jerk cause I chose to go hard
For the fame, for the love of the dough
While you wanna catch a movie I’m preparin' for a show
And you never understood, but I just couldn’t let you go
I ain’t take you out for birthdays, nothin' but Christmas’s
Or Valentine’s and now I’m suppose to come to your christening?
I had the time to sleep with you, but you was sleepin'
I was listening to beats, it make me feel like I was cheatin'
I’m upset cause I let you go run with the next dude
And now it’s affectin' my work cause I’m stressed
So I hope that you happy
But when you see me gettin' dough, don’t get at me
I’m so real girl
Şarkı sözü çevirisi
Muhtemelen bir seçeneğim olduğunu düşünüyorsun.
Ama rap bir sesim olduğundan beri beni seçti
Ailem her zaman gürültü olduğunu düşünse de
Oradaydın, müziğimin seni ıslattığını söylemiştin.
Ha
Ama şimdi bak
Aramıyorum, yazmıyorum, sana mesaj atabilirim.
Demek, «ben iyiyim Hey. Eski sevgilinle konuştuğunu duydum.
Sadece seks yapıyorsunuz. Kahretsin, bu daha da kötü
En azından sana doğru davranıyor, en çok bir ayet yazdım
Tarzınız, zekanız ve gülümsemeniz hakkında ve unutun
İşim bitmişti, ama şimdi arayabilir ya da beşiği falan görebilirim diye umuyorum.
Hala beni sevdiğini biliyorum, seni salak
Sen, bu yolculuğun bu çocuk, diye düşündüm şaka olduğunu mu düşünüyorsun
Lanet olsun
Bak, bu hiçbir şeyi büyük bir şeye dönüştürmeye çalışıyordum.
Bizim için yaptım
Geri dönmeyeceğimi sandın. Kızım, lütfen, altı ay boyunca yoktum.
Ama şimdi burada ben. Burası ait olduğum yer.
Benimle oynamayı bırak.»
Sana değer verdiğimi söyledim ama senin için orada olamam.
Tek yaptığım para istemekti, sen benden ne istiyorsun?
Gördün mü hayatım rap, sana geri döneceğimi söylemiştim.
Seni yanlış yaptığımı biliyorum, bu yüzden bu şarkıyı yaptım
Rap'i yalnız bırakamayacağımı biliyorsun, oyunun bana ihtiyacı vardı
Eve dönmemi istedin, görmek kolay değildi.
Borçlarımı geri ödememi istiyorlar, tekrar tekrar arıyorlar.
Bana davrandığın gibi kendi hayatımıza başlamak istiyorum.
Bu delilikti çünkü anlaşma bittiğinde sana söylemiştim.
Hayatımın vahşileşeceğini ve bu gerçeği ortaya çıkardığımı.
Her gün konuşmaktan gece iki sallanmaya geçtik.
İki haftaya kadar konuşmadan ve sonra savaşırdık.
Ve sana tüm küçük çocukların ne bildiğini anlatmaya çalışıyorum.
Ben kimim ve onu tanımıyorum ama ona borçlu olduğumu hissediyorum.
Benim şarkım rotasyon ve umursamıyorsun çünkü istifa ettiğimi umuyorsun
Ve seninle yatıyordu ben
Dikkatimi ve ne kadar süredir mücadele ettiğimi görüyorsun, çok çalıştım
En iyilerden biri olmak için beni göğsünün altında istiyorsun
Peki ya B. I. G'yi özleyen diğer insanlar?
Kullanmasını çalışıyorum ederken hamile ve gettin' büyük
Bu berbat
Sana değer verdiğimi söyledim ama senin için orada olamam.
Tek yaptığım para istemekti, sen benden ne istiyorsun?
Gördün mü hayatım rap, sana geri döneceğimi söylemiştim.
Seni yanlış yaptığımı biliyorum, bu yüzden bu şarkıyı yaptım
Nerede olduğunu, nerede olduğunu gör
Geri dönmek istiyorum kızım, bunun zor olduğunu biliyorum
Nerede olduğunu, nerede olduğunu gör
Yakın olmak istiyorum, uzak olduğumu biliyorum
Nerede olduğunu, nerede olduğunu gör
Geri dönmek istiyorum kızım, bunun zor olduğunu biliyorum
Nerede olduğunu, nerede olduğunu gör
Yakın olmak istiyorum, uzak olduğumu biliyorum
Özür dilerim, bakın, sabit gitmek için seçtim salak bir sebep olduğumu biliyorum
Şöhret için, hamurun aşkı için
Bir film yakalamak istiyorsan sırasında bir gösteri hazırlandık
Hiç anlamadın ama gitmene izin veremedim.
Ben doğum günü için dışarı değilim, hiçbir şey ama Noel
Ya da Sevgililer Günü ve şimdi vaftiz törenine gelmek zorunda mıyım?
Seninle yatacak zamanım vardı, ama sen uyuyordun.
Ritimleri dinliyordum, beni aldatıyormuşum gibi hissettiriyor.
Üzgünüm çünkü bir sonraki adamla koşmana izin verdim.
Ve şimdi işimi etkiliyor çünkü stresliyim
Bu yüzden umarım mutlu olursun
Ama para kazandığımı gördüğünde, bana dokunma.
Ben çok gerçek bir kızım