Shabazz the Disciple — Oasis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shabazz the Disciple adlı sanatçının "Oasis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We came a long way up from fighting court cases
Running the streets dirty with guns on our waists
Tryna be a man feed a fam and build a basis
Treaded the sandhills, hip hop is my oasis
It all began up in 100 dwight
When my uncle younganutt handed me my first mic
At 13 years old, I realized it was a road
And at the end I would win lots of pots of gold
Never lost the flame, never divorced the game
Everybody who know me know I paid the cost for fame
To be a billionaire, the god struggled for years
Some nights I shed tears when I said my prayers
Been shot at alot of times for slinging nickels and dimes
On the road to the riches that was paved with crime
I was sought of caught in between the streets and a mic
Niggaz never touched the knuckles
Cause they knew I could fight
Red Hook was one projects easy to get killed in My mother always told me stay from underneath them buildings
I scrambled all my life, finally I found my purpose
I’ma be a disciple to hip hop long as the earth twist
My mother and Mrs. Irene had me, Klief, and Elliot sing
+Rappers Delight+ by the Sugarhill Gang, at her baby shower
Now I realize that’s what gave me power
At 8 years old that was my first hip hop encounter
Then I went on playing keyboards with adam ellis
Only 12 but we could play whatever people tell us In the halls of Red Hook, I was the king of the beat box
Back when me and Mr. Ice walked around singing rock box
He was the nicest emcee in the hook on Red Hook day
When niggaz saw us behind the ropes they were shook
We feint to lace the mic and young always allowed us Used to go from block to block to battle
And people would crowd us On staircases with rah and sha the ganja would spark me I was fiending to battle dougie fresh, buff and biz markie
Was always a ghetto star and highly respected
Lashawna always asked me when I’m gonna make a record
People seen something in me I didn’t see in myself
Shit I was only having fun, niggaz loved how it felt
My 2 daughters denysha, yay-yay, my whole family
I dedicate this to y’all for believing in me
I come from humble beginnings, a project apartment
7 kids on 2 beds, the rest on the carpet
My mother raised her brothers and sisters on welfare
As well as her own kids, and she didn’t have any healthcare
Now we tryna get houses with cars in garages
Manage twa’s, bubble hot tub massages
Laughing all the way to the bank with my goddess
Tryna put gold bars in the safe, platinum artist
No longer settling for the crumbs on the cake
No more embezzling or we running from jake
Shopping sprees copping threes rocking designer things
No more selling poppy seeds or hocking diamond rings
Celebration of life, everyday’s like christmas
Taking my baby girls on trips, and fulfilling their gift list
Sending my ol’earth on vacation on the love boat
After a cruise around the world she comes home to a fur coat
Relax with black sand all up between her toes on beaches
Enjoying the breeze from palm trees, sipping crushed peaches
Shit, back in the days the only island niggaz been on was rikers
Doing pushups with them lifers!
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yoldan gelen dava savaşmaya geldik
Belimizde silahlarla kirli sokaklarda koşuyoruz
Hassas, duygusal ve kırılgan bir adam bir aile beslemek ve tabanı oluşturmak
Sandhills Treaded, hip hop benim vaha
Her şey 100 dwight'ta başladı
Amcam younganutt bana ilk mikrofonumu verdiğinde
13 yaşında, bunun bir yol olduğunu fark ettim
Ve sonunda bir sürü altın kazanırdım
Alevleri asla kaybetmedim, oyundan asla boşanmadım
Beni tanıyan herkes şöhretin bedelini ödediğimi biliyor.
Bir milyarder olmak için, Tanrı yıllarca mücadele etti
Bazı geceler dua ederken gözyaşı döktüm.
Nickels ve dimes slinging için birçok kez vuruldu
Suçla kaplı zenginliklere giden yolda
Sokaklar ve bir mikrofon arasında yakalanmak için arandım
Zenciler eklemlere hiç dokunmadı
Çünkü savaşabileceğimi biliyorlardı.
Red Hook, annem her zaman binaların altından uzak durmamı söylediğinde öldürülmesi kolay projelerden biriydi
Tüm hayatım boyunca çabaladım, sonunda amacımı buldum
Dünya dönene kadar hip hop'un öğrencisi olacağım.
Annem ve Bayan Irene bana, Klief ve elliot'a şarkı söyletti.
+ Rapçiler Delight + Sugarhill Çetesinden, bebek duşunda
Şimdi bana güç veren şeyin bu olduğunu anlıyorum.
8 yaşında, bu benim ilk hip-hop karşılaşmamdı
Sonra adam ellis ile klavye çalmaya devam ettim
Sadece 12 ama Red Hook salonlarında insanların bize söylediği her şeyi çalabilirdik, beat box'un kralıydım
Ben ve Bay Ice rock box şarkı söylerken
Red Hook günündeki en güzel göstericiydi.
Zenciler bizi iplerin arkasında görünce sarsıldılar
Mikrofonu bağlamaya çalışıyoruz ve genç her zaman bloktan bloğa savaşa gitmemize izin verdi
Ve insanlar bizi Rah ve sha ile merdivenlerde kalabalıklaştırırlardı ganja beni kıvılcımlandıracaktı dougie fresh, buff ve biz markie ile savaşmaya hevesliydim
Her zaman bir getto yıldızı oldu ve çok saygı duyuldu
Lashawna her zaman bana ne zaman kayıt yapacağımı sordu.
İnsanlar içimde görmediğim bir şey gördü.
Bok sadece eğleniyordum, zenciler nasıl hissettiğini sevdi
2 kızım denysha, yay-yay, bütün ailem
Bunu Bana inandığınız için hepinize adadım.
Mütevazı bir başlangıçtan geliyorum, bir proje Dairesi
2 yatakta 7 çocuk, halıda kalanlar
Annem kardeşlerini refah için büyüttü
Hem de kendi çocukları, ve o herhangi bir sağlık yoktu
Şimdi garajlarda arabalarla evler almaya çalışıyoruz
Twa'nın, kabarcık sıcak küvet masajlarını yönetin
Tanrıçamla birlikte bankaya kadar gülüyorum
Altın külçeleri kasaya koymaya çalış, platin sanatçı
Artık kek üzerinde kırıntıları için yerleşme
Daha fazla zimmete para geçirme yok ya da jake'den kaçıyoruz
Alışveriş sprees copping üçlü sallanan tasarımcı şeyler
Daha fazla haşhaş tohumu satışı veya elmas yüzük satışı yok
Hayatın kutlanması, her gün Noel gibi
Küçük kızlarımı gezilere çıkarıyorum ve hediye listelerini yerine getiriyorum
Aşk teknesinde tatile benim ol'earth gönderme
Dünya çapında bir yolculuktan sonra eve bir kürk manto ile geliyor
Plajlarda ayak parmakları arasında siyah kum ile rahatlayın
Palmiye ağaçlarından esintinin tadını çıkarmak, ezilmiş şeftalileri yudumlamak
Lanet olsun, o günlerde tek ada zencisi rikers'dı.
Cankurtaranlarla şınav çekiyorum!