Shaggy — Woman Scorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Woman Scorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I really love this, it’s time to show you who di boss
Wake up, get up, wake up, here, whatchu got you skin out?
I know what she was doin here, I know what she was doin
You can’t keep it in your pants, gimme so level now
So hard to believe that this is how my day begun
Woke to find I’m staring down the nossel of a gun
Palm begin to sweat, imagination start to run
How or where or when she find out, sent mi gi ya bun
You got my attention, baby, tell me what’s the deal
Take your time to explain to me exactly how you feel
Just showing me your side to you I’ve never really seen
No need to brandish your steel
'Cause we been together so long
You no see say we relationship so strong
All this drama, now where did it come from?
Was so right, tell me where did it go wrong?
It didn’t have to end up like this
I don’t see why we can’t work it out, despite this
Have me deya all a hope say you might miss
There’s no reason for this permanent goodnight kiss
Before you pull the trigger just remember who I am
I’m the man who stuck to you when no one gave a damn
I’m the man who dust you off and make you live grand
A di same one whe father the pickney inna your pram
May have strayed a bit but you are still my number one
Done pick the ring you name de pon the wedding band
Wear me last name, officially your husband
So why you woulda wan spoil the plan?
'Cause we been together so long
You no see say we relationship so strong
All this drama, now where did it come from?
Was so right, tell me where did it go wrong?
It didn’t have to end up like this
I don’t see why we can’t work it out, despite this
Have me deya all a hope say you might miss
There’s no reason for this permanent goodnight kiss
Don’t say a word, 'cause all that I’ve heard
Just can’t explain why you think
I receive more that I deserve
Don’t even try to sell me your lies
You were no good from the start
And I’m mad 'cause I just realized
Moral is a woman scorn, hotter than a firestorm
Never sleep, never calm, never heed to the warn
Made her angry now she gone, never shoulda mash her corn
Never witness from your born, devil in a woman’s form
'Cause we been together so long
You no see say we relationship so strong
All this drama, now where did it come from?
Was so right, tell me where did it go wrong?
It didn’t have to end up like this
I don’t see why we can’t work it out, despite this
Have me deya all a hope say you might miss
There’s no reason for this permanent goodnight kiss
Şarkı sözü çevirisi
Patron kim di Evet, gerçekten bu aşk Ben, size göstermek için zamanı geldi
Uyan, kalk, uyan, işte, derini ne çıkardı?
Burada ne yaptığını biliyorum, ne yaptığını biliyorum.
Pantolonunda tutamazsın, şimdi bana bu kadar düz ver
Günümün böyle başladığına inanmak çok zor.
Bir silahın nossel'ine baktığımı bulmak için uyandım
Avuç içi terlemeye başlar, hayal gücü koşmaya başlar
Nasıl, nerede veya ne zaman öğrenirse, mi gi ya bun gönderdi
Dikkatimi çektin bebeğim, bana sorunun ne olduğunu söyle.
Bana tam olarak nasıl hissettiğini açıklamak için zaman ayırın
Sadece bana hiç görmediğim tarafını gösteriyorum.
Çeliğinizi sallamaya gerek yok
Çünkü uzun zamandır birlikteyiz.
Hayır biz ilişki o kadar güçlü ki bakın
Tüm bu drama, şimdi nereden geldi?
Çok haklıydı, söyle bana nerede yanlış gitti?
Böyle bitmek zorunda değildi.
Buna rağmen neden çözemediğimizi anlamıyorum.
Bana deya tüm bir umut var özleyebileceğini söyle
Bu kalıcı iyi geceler öpücüğü için bir sebep yok
Tetiği çekmeden önce kim olduğumu hatırla.
Kimse umursamadığında sana yapışan adamım.
Seni toz haline getiren ve büyük bir hayat yaşatan adamım.
Bir di aynı bir whe baba pickney ınna senin pram
Biraz sapmış olabilirim ama sen hala benim bir numaramsın.
Alyans de pon adını yüzük almak bitti
Bana soyadını giy, resmi olarak kocan
Peki neden planı bozmak istiyorsun?
Çünkü uzun zamandır birlikteyiz.
Hayır biz ilişki o kadar güçlü ki bakın
Tüm bu drama, şimdi nereden geldi?
Çok haklıydı, söyle bana nerede yanlış gitti?
Böyle bitmek zorunda değildi.
Buna rağmen neden çözemediğimizi anlamıyorum.
Bana deya tüm bir umut var özleyebileceğini söyle
Bu kalıcı iyi geceler öpücüğü için bir sebep yok
Tek kelime etme, çünkü duyduğum her şey
Neden böyle düşündüğünü açıklayamıyorum.
Hak ettiğimden fazlasını alıyorum.
Bana yalanlarını satmaya bile kalkma.
Başından beri iyi değildin.
Ve kızgınım çünkü fark ettim ki
Ahlaki bir kadın küçümsüyor, bir ateş fırtınasından daha sıcak
Asla uyumaz, asla sakinleşmez, asla uyarıyı dinlemez
Onu kızdırdı ve şimdi gitti, mısırını asla ezmemeliydi
Asla doğuştan, şeytandan bir kadının kılığında tanık olma
Çünkü uzun zamandır birlikteyiz.
Hayır biz ilişki o kadar güçlü ki bakın
Tüm bu drama, şimdi nereden geldi?
Çok haklıydı, söyle bana nerede yanlış gitti?
Böyle bitmek zorunda değildi.
Buna rağmen neden çözemediğimizi anlamıyorum.
Bana deya tüm bir umut var özleyebileceğini söyle
Bu kalıcı iyi geceler öpücüğü için bir sebep yok