Shai Hulud — If a Mountain Be My Obstacle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shai Hulud adlı sanatçının "If a Mountain Be My Obstacle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sheer mass and stone.
Random bits of bone and organ.
Man opposite Mountain.
When the earth towers and refuses to bow, I will give it pause.
Keep tall, A mountain falls hard.
Heart to summit, resolve to mass.
Make way, be scaled, or bore through.
As fine a motive as obstructing my view
Keep tall: a mountain falls hard.
Forge on, conquer.
I can move a mountain.
Just speak of failure and concede.
Strong and silent, I will move a mountain…
Or see it crumble as I break it down.
So toward the sky we climb.
This is reachable
Altogether obtainable avow the bones in my back.
That I have taken on man and myself with success,
I am thrice what I was and much more to become.
Forge on…
Move mountains, or break them down
Know the will of granite lies in bone. Steady dome, cause my brow and body to sweat
My tendons to ache.
Crimson the earth
Make bloodstained mountains.
Sheer mass and stone.
Random bits of bone and organ
Plow through the mountain.
Dust off my back and onward.
Şarkı sözü çevirisi
Saf kütle ve taş.
Rastgele kemik ve organ parçaları.
Dağın karşısındaki adam.
Dünya yükseldiğinde ve eğilmeyi reddettiğinde, onu durduracağım.
Yüksek tutun, bir dağ sert düşer.
Kalpten zirveye, kitleye.
Yol açın, ölçeklendirin veya delin.
Görüşümü engellemek kadar iyi bir sebep
Uzun boylu tutun: bir dağ sert düşer.
Fethetmek üzerinde sahte.
Bir Dağı hareket ettirebilirim.
Sadece başarısızlıktan bahset ve kabul et.
Güçlü ve sessiz, bir dağ hareket edecek…
Ya da ben onu parçalarken parçalandığını gör.
Böylece gökyüzüne doğru tırmanıyoruz.
Bu ulaşılabilir
Sırtımdaki kemikleri tamamen avow elde edilebilir.
İnsanla ve kendimle başarılı bir şekilde savaştım.,
Ben üç kez olduğum ve daha fazlası olduğum için.
Forge üzerinde…
Dağları hareket ettirin veya parçalayın
Granitin iradesinin kemikte yattığını bilin. Sabit kubbe, kaşlarımın ve Vücudumun terlemesine neden olur
Tendonlarım ağrıyor.
Crimson dünya
Kan lekeli dağlar yapın.
Saf kütle ve taş.
Kemik ve organın rastgele parçaları
Dağın içinden geç.
Sırtımdaki toz ve ileri.